Aroah - Mi Sitio Está Aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aroah - Mi Sitio Está Aquí




Mi Sitio Está Aquí
Моё место здесь
No pongas la cara de niño malo si sabes bien que me tengo que ir. Se me hace tarde y me esperan en casa, algún día de estos me quedo aquí contigo.
Не делай вид, что обиделся, ты же знаешь, что мне нужно идти. Я опаздываю, меня ждут дома. Когда-нибудь я останусь здесь с тобой.
¿Por qué tiene que ser así? Si yo de sobra lo que me hace feliz.
Почему всё так сложно? Я ведь точно знаю, что делает меня счастливой.
¿Por qué tiene que ser así? Si a quién elijo, si te elijo a ti.
Почему всё так сложно? Я знаю, кого я выбираю, я выбираю тебя.
Jugar a dos bandas es mucho trabajo, y lo que me cuesta...
Играть на два фронта очень тяжело, и как же мне это...
Me duele mentir.
Больно врать.
Ya estoy cansada de hacerle daño
Я устала причинять ему боль.
Ya estoy cansada de verte sufrir, por mi culpa...
Я устала видеть твои страдания, из-за меня...
¿ Por qué tiene que ser así? Si yo de sobra lo que me hace feliz.
Почему всё так сложно? Я ведь точно знаю, что делает меня счастливой.
¿Por qué tiene que ser así? Si a quién elijo, si te elijo a ti.
Почему всё так сложно? Я знаю, кого я выбираю, я выбираю тебя.
¿Por qué tiene que ser así? Si yo de sobra lo que me hace feliz.
Почему всё так сложно? Я ведь точно знаю, что делает меня счастливой.
¿Por qué tiene que ser así? Si que mi sitio, mi sitio está aquí.
Почему всё так сложно? Я знаю, что моё место, моё место здесь.





Writer(s): Irene Rodriguez Tremblay


Attention! Feel free to leave feedback.