Aroma - Ahora Como Lo Olvido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aroma - Ahora Como Lo Olvido




Ahora Como Lo Olvido
Теперь, как мне его забыть?
El llego a mi vida, me robo hasta el aire,
Он пришел в мою жизнь, украл даже воздух,
andaba tan sola no estaba saliendo con nadie
Я была так одинока, ни с кем не встречалась.
Era el hombre soñado un amor tan perfecto y ahora
Он был мужчиной мечты, такой совершенной любовью, а теперь
me dices, que el me estaba mintiendo.
ты говоришь мне, что он лгал мне.
El hombre que tu amas es mio hace tiempo es mejor que lo
Мужчина, которого ты любишь, давно мой, лучше тебе
dejes que no vuelvas a verlo.
оставить его, больше не видеться с ним.
Y ahora como lo olvido, y ahora como lo olvido,
И теперь, как мне его забыть, как мне его забыть,
estoy tan enemora y no vivo sin el,
я так влюблена и не живу без него,
y ahora como lo olvido, ahora como lo olvido
и теперь, как мне его забыть, как мне его забыть,
aunque me alla mentido dejarlo no se.
хоть он и солгал мне, не знаю, как его оставить.
Dile a ese mentiroso que ahora venga a enseñarme,
Скажи этому лжецу, пусть теперь придет и научит меня,
a vivir sin su vida, sentir que esta noche no me ame,
жить без него, чувствовать, что этой ночью он меня не любит,
que me olvide con otro el amor que me daba,
чтобы я забыла с другим любовь, которую он мне дарил,
que se lleve sus besos que no me hacen falta.
пусть заберет свои поцелуи, они мне не нужны.
Se que no es nada facil, soy mujer
Я знаю, что это нелегко, я женщина
y te entiendo pero ese hombre es mio y por nada
и понимаю тебя, но этот мужчина мой, и ни за что
lo dejo.
я его не оставлю.
Y ahora como lo ovido, ahora como lo olvido
И теперь, как мне его забыть, как мне его забыть,
estoy tan enamorada y no vivo sin el,
я так влюблена и не живу без него,
y ahora como lo olvido, ahora como lo olvido
и теперь, как мне его забыть, как мне его забыть,
aunque me alla mentido dejarlo no se.
хоть он и солгал мне, не знаю, как его оставить.
Y ahora como lo olvido, ahora como lo olvido
И теперь, как мне его забыть, как мне его забыть,
estoy tan enamorada y no vivo sin el,
я так влюблена и не живу без него,
Y ahora como lo olvido, ahora como lo olvido
И теперь, как мне его забыть, как мне его забыть,
aunque me alla mentido dejarlo no se.
хоть он и солгал мне, не знаю, как его оставить.





Writer(s): alejandro vezzani


Attention! Feel free to leave feedback.