Lyrics and translation Aron Can - Daglega (Intro)

Daglega (Intro)

Daglega...
Ætla að fokking sigra, sigra daglega,
Hún fór upp í rúm í gær og thinkin' "mun ríða".
Ég meina vel og reykji meir' af þessu daglega,
Kann ekki að' fara varlega,
þig langar þetta að heyra.
Segji hluti sem ég motha'fokking meina,
Svara henni stundum seinna,
Hef stundum ekkert að segja,
Baby, koddu til mín seinna,
þú veist ég mun þér aldrei gleyma...
Og ég meina þetta daglega,
Ég ætla að fokking sigra, sigra daglega,
Hún fór upp í rúm í gær og thinkin' "mun ríða".
Ég meina vel og reykji meir' af þessu daglega,
Kann ekki að' fara varlega,
þig langar þetta að heyra.
Segji hluti sem ég motha'fokking meina,
Svara henni stundum seinna,
Hef stundum ekkert að segja,
Baby, koddu til mín seinna,
þú veist ég mun þér aldrei gleyma...
Eitt stk. tvö skot motha'fokka
Mér líða' tequila til nóttina' okkar,
Skórnir okkar, píkubotnar,
Jóni tottað, góður,
Oftast lítill en er að þroskast,
Mér finn' splæst í Calvin klædda,
Alltaf gaman, upp á toppi dala,
Með tíur í eyra og tíur talda,
Vilja mig ljónur' í sund,
Heppinn ef þú færð einn séns,
Meik' ekki að vera svo tense
Back up, back up með Budhi,
Fokka' þér,
Geri bara, mér finnst ekki shit,
Allt of farinn og,
Þú þekkir strákinn...
(Veit þú þekkir hann)

Daglega (Intro)

Daglega...
Je veux gagner, gagner chaque jour,
Tu es montée dans le lit hier soir et tu pensais "je vais le chevaucher".
Je veux dire les choses bien et je fume plus de ça chaque jour,
Je ne sais pas faire attention,
tu veux entendre ça.
Je dis des choses que je pense vraiment, putain,
Je te réponds parfois plus tard,
Parfois je n'ai rien à dire,
Bébé, rampe vers moi plus tard,
tu sais que je ne t'oublierai jamais...
Et je le pense chaque jour,
Je veux gagner, gagner chaque jour,
Tu es montée dans le lit hier soir et tu pensais "je vais le chevaucher".
Je veux dire les choses bien et je fume plus de ça chaque jour,
Je ne sais pas faire attention,
tu veux entendre ça.
Je dis des choses que je pense vraiment, putain,
Je te réponds parfois plus tard,
Parfois je n'ai rien à dire,
Bébé, rampe vers moi plus tard,
tu sais que je ne t'oublierai jamais...
Un coup, deux coups, putain
La tequila me fait du bien pour notre nuit,
Nos chaussures, des pointes de diamants,
John a l'air bien,
Souvent petit mais il grandit,
Je me sens bien dans mes fringues Calvin,
Toujours amusant, au sommet du ravin,
Avec des dix dans l'oreille et des dix comptés,
Ils veulent moi comme un lion dans l'eau,
Tu es chanceux si tu as une seule chance,
Ne sois pas si tendue,
Remonte, remonte avec Budhi,
Putain de toi,
Je fais juste, je m'en fiche,
Trop loin et,
Tu connais le garçon...
(Tu sais que tu le connais)