Lyrics and translation Aron Can - Ínótt

Ínótt

Hook]
Koddu í nótt
Kem, langar samt ekki meira
Veit að þig langar í meira
ég er að taka þetta lengra
Koddu koddu koddu í nótt
Ungir og erum að tengja
ég er að vinna ekki playa
Veist að ég svara þessu seinna

Koddu í nótt
Kem, langar samt ekki meira
Veit að þig langar í meira
ég er að taka þetta lengra
Koddu koddu koddu í nótt
Ungir og erum að tengja
ég er að vinna ekki playa
Veist að ég svara þessu seinna
Koddu koddu koddu í nótt

ætla ekki að playa þig, veist það
Plís ekki playa þetta fake gal
Fattar ekki hvað ég meina
Koddu koddu koddu koddu í nótt
Koddu inn í nóttina seint
Nóttin og dýrustu shades á
Kláraði tók mig um eitt ár
ó samt ekki nóg
ætla ekki seint heim í nótt
Djók biður um meir ekki nóg
Er með hoe oná hoe, koddu með mér í nótt
Segir mér shit sem enginn veit leyndó
því ég þekki hana betur en flestir í nótt
Geri bara mig og fólk gerir fólk
Elska þetta show koddu til mín í nótt

ég er rólegur, er ekki heima mar
Er að leika mér með því að vinna hart
Og ég segi ekki shit nema ég meina það í alla nótt
ég vakna ekki, vakna ekki í skólann mar
því ég er vinnandi, vinn alla nóttina
ég fór inn í nóttina og festist þar í alla nótt

Koddu í nótt
Kem, langar samt ekki meira
Veit að þig langar í meira
ég er að taka þetta lengra
Koddu koddu koddu í nótt
Ungir og erum að tengja
ég er að vinna ekki playa
Veist að ég svara þessu seinna

Koddu í nótt
Kem, langar samt ekki meira
Veit að þig langar í meira
ég er að taka þetta lengra
Koddu koddu koddu í nótt
Ungir og erum að tengja
ég er að vinna ekki playa
Veist að ég svara þessu seinna
Koddu koddu koddu í nótt

út í reykinn og ró
Sjúk í allt þetta dót
Ooh wee endalaus nótt
Trúpí, hún verður sótt
Kjútí er með tíuna
Tók tvær, rúmið um tíu í nótt
Ekki nóg on the low þó ég meika ekki ljós
ég var ekki lengi að venjast lífstílnum
ég er 17 ára loka ennþá dílnum
Helst að vera engum fokkin líkur
Já baby, ég er engum líkur
Oh eh frekar seint
Veist ég ætla með þér heim
Segi mikið meina meir
ég er ekki eins og þeir
ó nei því ég er ekki að tala til þín
Týndur á sama stað til mín bíddu
Bíð eftir engum oh plís hlýddu
Skartið syngur oh oh oh
Já baby alltof seint
Hugsa út fyrir þig lengst
Eins og hún og hú er reynd
þekkir Can′inn eins og ég þekki þig í nótt

ég er rólegur, er ekki heima mar
Er að leika mér með því að vinna hart
Og ég segi ekki shit nema ég meina það í alla nótt
ég vakna ekki, vakna ekki í skólann mar
því ég er vinnandi, vinn alla nóttina
ég fór inn í nóttina og festist þar í alla nótt

Koddu í nótt
Kem, langar samt ekki meira
Veit að þig langar í meira
ég er að taka þetta lengra
Koddu koddu koddu í nótt
Ungir og erum að tengja
ég er að vinna ekki playa
Veist að ég svara þessu seinna

Koddu í nótt
Kem, langar samt ekki meira
Veit að þig langar í meira
ég er að taka þetta lengra
Koddu koddu koddu í nótt
Ungir og erum að tengja
ég er að vinna ekki playa
Veist að ég svara þessu seinna
Koddu koddu koddu í nótt

Ce soir

[Refrain]
Passe ce soir
Je viendrai, mais je ne veux pas plus
Je sais que tu en veux plus
J'emmène ça plus loin
Passe passe passe ce soir
On est jeunes et on connecte
Je travaille, je ne joue pas
Tu sais que je répondrai plus tard

Passe ce soir
Je viendrai, mais je ne veux pas plus
Je sais que tu en veux plus
J'emmène ça plus loin
Passe passe passe ce soir
On est jeunes et on connecte
Je travaille, je ne joue pas
Tu sais que je répondrai plus tard
Passe passe passe ce soir

Je ne vais pas jouer avec toi, tu le sais
S'il te plaît, ne joue pas à ce jeu faux
Tu ne comprends pas ce que je veux dire
Passe passe passe passe ce soir
Passe dans la nuit tard
La nuit et les lunettes les plus chères
J'ai fini, ça m'a pris un an
Oh, mais ce n'est pas assez
Je ne vais pas rentrer tard ce soir
Je plaisante, elle en demande plus, ce n'est pas assez
Je suis avec une meuf sur une meuf, passe avec moi ce soir
Elle me dit des trucs que personne ne sait, secret
Parce que je la connais mieux que la plupart ce soir
Je fais juste moi et les gens font les gens
J'adore ce spectacle, passe me voir ce soir

Je suis calme, je ne suis pas souvent à la maison
Je m'amuse en travaillant dur
Et je ne dis rien à moins que je ne le pense vraiment toute la nuit
Je ne me réveille pas, je ne me réveille pas pour l'école souvent
Parce que je travaille, je travaille toute la nuit
Je suis entré dans la nuit et je suis resté coincé là toute la nuit

Passe ce soir
Je viendrai, mais je ne veux pas plus
Je sais que tu en veux plus
J'emmène ça plus loin
Passe passe passe ce soir
On est jeunes et on connecte
Je travaille, je ne joue pas
Tu sais que je répondrai plus tard

Passe ce soir
Je viendrai, mais je ne veux pas plus
Je sais que tu en veux plus
J'emmène ça plus loin
Passe passe passe ce soir
On est jeunes et on connecte
Je travaille, je ne joue pas
Tu sais que je répondrai plus tard
Passe passe passe ce soir

Dehors dans la fumée et le calme
Accro à toute cette merde
Ooh wee nuit sans fin
Une bombe, elle va être récupérée
La petite a le temps
J'en ai pris deux, le lit vers dix heures ce soir
Pas assez discret même si je ne fais pas de lumière
Je ne m'habituais plus au style de vie
J'ai 17 ans, je termine encore le chapitre
Je préfère ne ressembler à personne putain
Ouais bébé, je ne ressemble à personne
Oh eh assez tard
Tu sais que je vais rentrer à la maison avec toi
J'en dis beaucoup, je veux dire plus
Je ne suis pas comme eux
Oh non parce que je ne te parle pas
Perdu au même endroit, attends-moi
Je n'attends personne oh s'il te plaît écoute
Les bijoux chantent oh oh oh
Ouais bébé, c'est trop tard
Je pense à toi plus loin
Comme elle et elle est testée
Tu connais Can comme je te connais la nuit

Je suis calme, je ne suis pas souvent à la maison
Je m'amuse en travaillant dur
Et je ne dis rien à moins que je ne le pense vraiment toute la nuit
Je ne me réveille pas, je ne me réveille pas pour l'école souvent
Parce que je travaille, je travaille toute la nuit
Je suis entré dans la nuit et je suis resté coincé là toute la nuit

Passe ce soir
Je viendrai, mais je ne veux pas plus
Je sais que tu en veux plus
J'emmène ça plus loin
Passe passe passe ce soir
On est jeunes et on connecte
Je travaille, je ne joue pas
Tu sais que je répondrai plus tard

Passe ce soir
Je viendrai, mais je ne veux pas plus
Je sais que tu en veux plus
J'emmène ça plus loin
Passe passe passe ce soir
On est jeunes et on connecte
Je travaille, je ne joue pas
Tu sais que je répondrai plus tard
Passe passe passe ce soir