Lyrics and translation Arona Mane feat. Maribelle - Tell Me

Tell Me

I did something cause you're not talking
I wish you would instead of teaching me
Lessons because I got questions
Said you want half but now its all or me
I don't get it you're so complicated
When you say you're good but its not really fine
Said from day one & you hesitated
But now that we're deeper cant make up your mind
So baby tell me

Whats on your mind, you're no good at lying so baby tell me
Whats on your mind, it can't be alright so baby tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me

Pieces said you got reasons so I
Want to hear it while you're here with me
Clock is ticking i'm trying listen
Your white noise and bad choices killing me
I don't get it your so complicated
When you say you're good but its not really fine
Said from day one & you hesitated
But now that we're deeper cant make up your mind
So baby tell me

Whats on your mind, you're no good at lying so baby tell me
Whats on your mind, it can't be alright so baby tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me

Dis-moi

J'ai fait quelque chose parce que tu ne me parles pas
J'aimerais que tu le fasses au lieu de me donner des leçons
J'ai des questions
Tu disais que tu voulais la moitié, mais maintenant c'est tout ou rien
Je ne comprends pas, tu es tellement compliquée
Quand tu dis que ça va, mais que ce n'est pas vraiment le cas
Tu as dit ça dès le premier jour et tu as hésité
Mais maintenant que nous sommes plus profonds, tu ne peux pas te décider
Alors dis-moi, mon amour

Ce que tu penses, tu es mauvaise menteuse, alors dis-moi, mon amour
Ce que tu penses, ça ne peut pas aller, alors dis-moi, mon amour
Woohoohoohoohoo - ça ne peut pas aller si tu ne me le dis pas
Woohoohoohoohoo - ça ne peut pas aller si tu ne me le dis pas

Tu as dit que tu avais des raisons, alors je
Veux les entendre pendant que tu es ici avec moi
Le temps presse, j'essaie d'écouter
Ton bruit blanc et tes mauvais choix me tuent
Je ne comprends pas, tu es tellement compliquée
Quand tu dis que ça va, mais que ce n'est pas vraiment le cas
Tu as dit ça dès le premier jour et tu as hésité
Mais maintenant que nous sommes plus profonds, tu ne peux pas te décider
Alors dis-moi, mon amour

Ce que tu penses, tu es mauvaise menteuse, alors dis-moi, mon amour
Ce que tu penses, ça ne peut pas aller, alors dis-moi, mon amour
Woohoohoohoohoo - ça ne peut pas aller si tu ne me le dis pas
Woohoohoohoohoo - ça ne peut pas aller si tu ne me le dis pas