Lyrics and translation Arona Mane feat. Maribelle - Tell Me

Tell Me

I did something cause you're not talking
I wish you would instead of teaching me
Lessons because I got questions
Said you want half but now its all or me
I don't get it you're so complicated
When you say you're good but its not really fine
Said from day one & you hesitated
But now that we're deeper cant make up your mind
So baby tell me

Whats on your mind, you're no good at lying so baby tell me
Whats on your mind, it can't be alright so baby tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me

Pieces said you got reasons so I
Want to hear it while you're here with me
Clock is ticking i'm trying listen
Your white noise and bad choices killing me
I don't get it your so complicated
When you say you're good but its not really fine
Said from day one & you hesitated
But now that we're deeper cant make up your mind
So baby tell me

Whats on your mind, you're no good at lying so baby tell me
Whats on your mind, it can't be alright so baby tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me
Woohoohoohoohoo - It cant be alright if you don't tell me

Скажи мне

Я сделал что-то, потому что ты молчишь,
Лучше бы ты говорила со мной, чем учила меня.
Урокам, потому что у меня есть вопросы.
Ты говорила, что хочешь половину, но теперь это всё или ничего.
Я не понимаю, ты такая сложная.
Когда ты говоришь, что всё хорошо, но на самом деле это не так.
Сказала это с первого дня, и ты колебалась,
Но теперь, когда мы ближе, ты не можешь определиться.
Так что, скажи мне, милая,

Что у тебя на уме? Ты плохо лжёшь, так что скажи мне, милая,
Что у тебя на уме? Всё не может быть хорошо, так что скажи мне, милая,
У-у-у-у-у - Всё не может быть хорошо, если ты мне не скажешь.
У-у-у-у-у - Всё не может быть хорошо, если ты мне не скажешь.

Кусочки, ты говорила, у тебя есть причины, поэтому я
Хочу услышать их, пока ты здесь, со мной.
Время идёт, я пытаюсь слушать
Твой белый шум и плохие решения убивают меня.
Я не понимаю, ты такая сложная.
Когда ты говоришь, что всё хорошо, но на самом деле это не так.
Сказала это с первого дня, и ты колебалась,
Но теперь, когда мы ближе, ты не можешь определиться.
Так что, скажи мне, милая,

Что у тебя на уме? Ты плохо лжёшь, так что скажи мне, милая,
Что у тебя на уме? Всё не может быть хорошо, так что скажи мне, милая,
У-у-у-у-у - Всё не может быть хорошо, если ты мне не скажешь.
У-у-у-у-у - Всё не может быть хорошо, если ты мне не скажешь.