Arrdee - Jiggy (Whiz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arrdee - Jiggy (Whiz)




Jiggy (Whiz)
Jiggy (Whiz)
(Zel, this shit crazy)
(Zel, ce truc est dingue)
Come get lit with Dizzy
Viens t'éclater avec Dizzy
Ay, ay
Ay, ay
When it's party time, ArrDee can get jiggy (jiggy)
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater (s'éclater)
I bring all the gal dem with me (with me)
J'amène toutes les filles avec moi (avec moi)
I drink so much it's silly
Je bois tellement, c'est ridicule
Straight from the bottle, cups are too spilly
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants
Roll to the AP and get busy
On va à l'appart' et on s'occupe
On the back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Come get lit with Dizzy (lit)
Viens t'éclater avec Dizzy (éclaté)
When it's party time, ArrDee can get jiggy
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater
I bring all the gal dem with me (come through)
J'amène toutes les filles avec moi (viens)
I drink so much it's silly
Je bois tellement, c'est ridicule
Straight from the bottle, cups are too spilly
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants
Roll to the AP and get busy
On va à l'appart' et on s'occupe
On the back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Come get lit with Dizzy (lit)
Viens t'éclater avec Dizzy (éclaté)
When I party, mandem know I get messy
Quand je fais la fête, les potes savent que je fais des bêtises
I'm a star player like Messi
Je suis un joueur étoile comme Messi
I'm in the party with ten jezzies
Je suis à la fête avec dix bombes
Can't roll yard much, getting stressy
Je ne peux pas trop traîner dehors, je stresse
Having it large like Kevin and Perry
On fait les fous comme Kevin et Perry
Spun the track, pop star DJ
J'ai lancé le son, DJ pop star
She running back, she like the relay
Elle revient en courant, elle aime le relais
She kinda tapped but, sweetie, she's straight
Elle a un peu tapé mais, ma belle, elle est hétéro
But I like that so, girl, it's okay
Mais j'aime ça alors, ma belle, c'est bon
Just be yourself, love
Sois juste toi-même, ma belle
Don't pree my health 'cause
Ne t'inquiète pas pour ma santé parce que
I've been needing help (why?)
J'ai besoin d'aide (pourquoi ?)
I seen demon things I can't tell
J'ai vu des trucs de démons que je ne peux pas raconter
Oh, well, I get my party on with a barbie
Oh, eh bien, je fais la fête avec une bombe
Yo, where's ArrDee gone?
Yo, est passé ArrDee ?
In the bathroom and they know why
Dans la salle de bain et ils savent pourquoi
When it's party time, ArrDee can get jiggy (jiggy)
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater (s'éclater)
I bring all the gal dem with me (come with me)
J'amène toutes les filles avec moi (viens avec moi)
I drink so much it's silly
Je bois tellement, c'est ridicule
Straight from the bottle, cups are too spilly
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants
Roll to the AP and get busy
On va à l'appart' et on s'occupe
On the back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Come get lit with Dizzy (lit)
Viens t'éclater avec Dizzy (éclaté)
When it's party time, ArrDee can get jiggy
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater
I bring all the gal dem with me (come through)
J'amène toutes les filles avec moi (viens)
I drink so much it's silly
Je bois tellement, c'est ridicule
Straight from the bottle, cups are too spilly
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants
Roll to the AP and get busy
On va à l'appart' et on s'occupe
On the back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Come get lit with Dizzy (lit)
Viens t'éclater avec Dizzy (éclaté)
Come get lit with me
Viens t'éclater avec moi
Come get lit with Dizzy (who?)
Viens t'éclater avec Dizzy (qui ?)
Come get lit with Disney
Viens t'éclater avec Disney
She loves me, she thinks I'm the shizznit
Elle m'adore, elle pense que je suis le meilleur
She's ugly, I'm still 'bout to hit this
Elle est moche, je vais quand même la sauter
Bro told me I'm out of control (shut up)
Mon pote m'a dit que j'étais incontrôlable (tais-toi)
I say "Shut up, my brudda, come roll" (just roll)
Je dis "Tais-toi, mon frère, viens fumer" (fume juste)
I put my phone on aeroplane mode
Je mets mon téléphone en mode avion
'Cause my main hoe be moving psycho
Parce que ma meuf principale devient folle
And I can't lie, that's shit my fault
Et je ne peux pas mentir, c'est de ma faute
'Cah that's my type and that's vital
Parce que c'est mon genre et c'est vital
I like 'em mad, I like 'em twisted
Je les aime folles, je les aime tarées
I like 'em bad, I like them bitches
Je les aime mauvaises, j'aime ces salopes
When it's demon time, I get litty
Quand c'est l'heure du démon, je m'éclate
Uncle Ray can help me get busy
Oncle Ray peut m'aider à m'occuper
Bro said Lizzy's still in her trizzy
Mon frère a dit que Lizzy est encore dans son trip
When it's party time, ArrDee can get jiggy
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater
I bring all the gal dem with me
J'amène toutes les filles avec moi
I drink so much it's silly
Je bois tellement, c'est ridicule
Straight from the bottle, cups are too spilly
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants
Roll to the AP and get busy
On va à l'appart' et on s'occupe
On the back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Come get lit with Dizzy (let's go)
Viens t'éclater avec Dizzy (allons-y)
When it's party time, ArrDee can get jiggy (jiggy)
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater (s'éclater)
I bring all the gal dem with me (with me)
J'amène toutes les filles avec moi (avec moi)
I drink so much it's silly (silly)
Je bois tellement, c'est ridicule (ridicule)
Straight from the bottle, cups are too spilly (spilly)
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants (salissants)
Roll to the AP and get busy
On va à l'appart' et on s'occupe
On the back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Come get lit with Dizzy (get lit)
Viens t'éclater avec Dizzy (éclate-toi)
Party time, ArrDee can get jiggy
La fête, ArrDee peut s'éclater
Bring all the gal dem with me
J'amène toutes les filles avec moi
Come get busy
Viens t'occuper
Straight from the bottle, cups are too spilly
Directement de la bouteille, les verres sont trop salissants
Come get lit with Dizzy
Viens t'éclater avec Dizzy
Come get lit with Dizzy
Viens t'éclater avec Dizzy
Come get lit with Disney
Viens t'éclater avec Disney
Come get lit with Dizzle
Viens t'éclater avec Dizzle
She think I'm the shizznit
Elle pense que je suis le meilleur
Come get lit with Dizzy
Viens t'éclater avec Dizzy
Come get lit with
Viens t'éclater avec
Come get lit with
Viens t'éclater avec
When it's party time, ArrDee can get jiggy
Quand c'est la fête, ArrDee peut s'éclater
I bring all the gal dem with me
J'amène toutes les filles avec moi
Back of the bikes, he's whizzy
À l'arrière des motos, il est rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide
Whiz, whiz, whiz, whizzy
Vroum, vroum, vroum, rapide





Writer(s): Riley Jason Davies, Denzel Ugoji


Attention! Feel free to leave feedback.