Arrested Development - People Everyday - Unplugged - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arrested Development - People Everyday - Unplugged




People Everyday - Unplugged
Люди Каждый День - Unplugged
See I was resting in the park minding my own...
Видишь ли, я отдыхал в парке, занимаясь своими делами...
Business as I kick up the treble tone.
Включил высокие частоты на своем радио.
On my radio tape player box right?
На моем магнитофоне, понимаешь?
Just loud enough so folks could hear it's hype see?
Достаточно громко, чтобы люди могли оценить его мощь, понимаешь?
Outta no where comes the woman I'm dating.
Из ниоткуда появляется девушка, с которой я встречаюсь.
Investigation maybe she was demonstrating.
Может, проверяла меня, демонстрировала себя.
But never the less I was pleased.
Как бы то ни было, я был доволен.
My day was going great and my soul was at ease...
Мой день складывался отлично, а душа была спокойна...
Until a group of brothers started buggin' out.
Пока кучка братков не начала выпендриваться.
Drinkin' the 40 oz. going the nigga route!
Пили своё пойло, вели себя по-ниггерски!
Disrespecting my black queen.
Оскорбляли мою черную королеву.
Holding their crotches & being obscene.
Хватаясь за промежность и неся всякую похабщину.
At first I ignored em cuz see I know their type,
Сначала я игнорировал их, потому что знаю их тип,
They got drunk & got guns & they wanna fight.
Они напьются, достанут стволы и захотят драки.
& They C A young couple having a time that is good.
И они видят молодую пару, которая хорошо проводит время.
Now their egos wanna test a brothers manhood!
Теперь их эго хочет испытать мужественность брата!
So they came to test speech cuz of my hair doo.
И они решили проверить меня на прочность из-за моей прически.
And the loud bright colors that I wear boo.
И из-за яркой одежды, которую я ношу, детка.
I was a target cause I'm a fashion misfit.
Я был мишенью, потому что не вписываюсь в их моду.
And the outfit that I'm wearing brothers dissin' it.
И братья высмеивали мой наряд.
Well I stay calm & pray the niggas leave me be.
Ну, я сохраняю спокойствие и молюсь, чтобы эти ниггеры оставили меня в покое.
But they're squeezin' parts of my dates anatomy.
Но они лапали мою девушку.
Why Lord do brothers have to drill me?
Господи, почему эти братья докапываются до меня?
Cause if I start to hit this man they'll have to kill me!
Ведь если я начну бить этого парня, им придется меня убить!
I am Ev'ry Day People.
Я - Человек Каждый День.
(I say)
говорю)
I am Ev'ry Day People.
Я - Человек Каждый День.
Whoa, I.
О, да.
Whoa, I.
О, да.
Whoa, I.
О, да.
Whoa, I.
О, да.
I told the niggas please let us pass friend.
Я сказал ниггерам, пожалуйста, дайте нам пройти, друг.
I said please cause I don't like killing Africans.
Я сказал "пожалуйста", потому что я не люблю убивать африканцев.
But he wouldn't stop & I ain't ice cube.
Но он не останавливался, а я не айс куб.
But I had to take the brother out for being rude!
Но мне пришлось разобраться с братцем за его грубость!
And like I said before I was mad by then.
И как я уже говорил, к тому времени я был зол.
It took 3 or 4 cops to pull me off of him.
Понадобилось 3 или 4 копа, чтобы оторвать меня от него.
But that's the story yaw'll of a black man.
Но это история, ребята, о черном парне.
Acting like a nigga and get stomped by an African!
Который вел себя как ниггер и был избит африканцем!
I am Ev'ry Day People.
Я - Человек Каждый День.
(I say)
говорю)
I am Ev'ry Day People.
Я - Человек Каждый День.
Whoa, I.
О, да.
Whoa, I.
О, да.
Whoa, I.
О, да.
Whoa, I.
О, да.





Writer(s): Sylvester Stewart, Todd Thomas, Arrested Development


Attention! Feel free to leave feedback.