Lyrics and translation Arrested Development - So Authentic

So Authentic

Seeing you is an event for any man whether he can or cannot have relations
Red necks even turn necks to get a glance, skin heads would grow afro's to get a chance
Beauty 101 is not you-you are advanced
Even Priest mention you in they daily confessions
You could model fulltime, but you only dibble and dab
Work of art in God's scribbling pad-And it's noticeable
People describe you as unapproachable
Some men diss you for no apparent issue
Cuz you intimidate em you not out to entertain em
The true you is un-grasped like Math to me as a youngin'
Look at what the cat brung in
The most beautiful-ist thing in the world it's like that Keith Murray
Said it back in the day
You are a dream like girl
Esteemed a perl
You are so authentic baby
You are so authentic, some people find it offensive
But I don't, I don't
You are so authentic, most people won't understand
But I do
Authenticity
You enjoying every memory
Now I can be what I was meant to be
You reside where my heart will be
You're the most important part of me
We're perfect harmony
I'm the note and you're the melody
When together, we're a symphony
We got a chemistry
Under you is where my bed will be
When I was throwed and acting violently
You wasn't scared of me, you walked ahead of me
I remember what you said to me, 1 Love don't follow me
Baby girl, you 're authentic and I mean it
Consider this my apology
Refrain

U read the Holy book, Believe in submission to yo man a Christian and virgin
Wow.
That's wild, that's loud in a age where silence of opinion is so in now. You deeper than what happens to be In style
Saw 2 gays getting married you disagreed
I respect that you're not scared to be free
And you 're not scared of M-E.
You're no nonsense and honest
I'm honored for us to meet
You're so authentic
Refrain

Si authentique

Te voir est un événement pour n'importe quel homme, qu'il puisse ou non avoir des relations
Les rednecks tournent même la tête pour te jeter un coup d'œil, les skinheads se laisseraient pousser des afros pour avoir une chance
La beauté 101, ce n'est pas toi, tu es avancée
Même les prêtres te mentionnent dans leurs confessions quotidiennes
Tu pourrais être mannequin à plein temps, mais tu ne fais que grignoter et t'amuser
Œuvre d'art dans le cahier à gribouillis de Dieu, et c'est remarquable
Les gens te décrivent comme inapprochable
Certains hommes te dénigrent sans raison apparente
Parce que tu les intimides, tu ne cherches pas à les divertir
Ton vrai moi est insaisissable, comme les maths pour moi quand j'étais petit
Regarde ce que le chat a rapporté
La chose la plus belle au monde, c'est comme ce que Keith Murray
A dit à l'époque
Tu es un rêve de fille
Estimée une perle
Tu es si authentique bébé
Tu es si authentique, certaines personnes trouvent ça offensant
Mais pas moi, pas moi
Tu es si authentique, la plupart des gens ne comprendront pas
Mais moi oui
Authenticité
Tu savoures chaque souvenir
Maintenant je peux être ce que j'étais censé être
Tu résides là où mon cœur sera
Tu es la partie la plus importante de moi
Nous sommes en parfaite harmonie
Je suis la note et toi la mélodie
Ensemble, nous sommes une symphonie
Nous avons une chimie
C'est sous toi que mon lit sera
Quand j'étais jeté et que j'agissais violemment
Tu n'avais pas peur de moi, tu marchais devant moi
Je me souviens de ce que tu m'as dit, 1 Amour ne me suit pas
Ma chérie, tu es authentique, et je le pense vraiment
Considère ceci comme mes excuses
Refrain

Tu lis la Bible, tu crois en la soumission à ton homme, une chrétienne et une vierge
Wow.
C'est sauvage, c'est fort dans une époque où le silence de l'opinion est tellement à la mode maintenant. Tu es plus profonde que ce qui est à la mode
Tu as vu deux gays se marier, tu n'étais pas d'accord
Je respecte que tu n'aies pas peur d'être libre
Et tu n'as pas peur de M-O-I.
Tu es sans fioritures et honnête
Je suis honoré de te rencontrer
Tu es si authentique
Refrain