Lyrics and translation Arrested Development - Sunset in Ghana (feat. O'hene Savant & Rambo)

Sunset in Ghana (feat. O'hene Savant & Rambo)

She was special baby she was special
She was extra baby she was extra
Body hot like a sauna
She will eat you up like a Piranha
My sunrise was in America but my sun sets in Ghana

Dark as a coffee bean
Legs long like a Pentecostal worshipping uh
But Ghana's the scene uh
In Accra, and I'ma get lost all in her English patois
Her people were clearly Maroons - fighters from the start

Um
I'm in awe
I had a corporate job back in America
Climbing a ladder that's empty once you reached the top
Plus I had enough of living against my peace and trust
I needed Africa

Like Chris Tucker or Dave Chapelle I said farewell
It was the year of return I wanted citizenship back
Where my ancestors were equipped and lived very well
Where I could gel
Where we excelled in the lane of Akan languages
Here with you now I cant explain just how sane it is
What I'm saying is

She was special baby she was special
She was extra baby she was extra
Body hot like a Sauna
She'll eat you up like a Piranha
My sun rise was in America
But my sun sets in Ghana

She was special baby she was special
She was extra baby she was extra
Body hot like a Sauna
She'll eat you up like a Piranha
My sun rise was in America
But my sun sets in Ghana

But my sun sets in Ghana
But my sun sets in Ghana

I met this girl named Aba at Republic bar
Akpeteshi shots out with a couple stars
AJ Nelson Reggie Rock Eddie Blay leaned over like she's very hot
I mean very hot like yam chips and peppers
I'm smooth I move quick but my plans is forever my plan is get her
Together we will be better this weather is never cold not ever I'm glad I met her
It's been a long time since I been in town
Said she would show me all around if I'm really down
I'm down
So now we hit the rehab club that's at the beach I see the brother Speech at much
Dancing to Feli Nuna me and this chick tho
I barely knew her hoping she ain't a slay queen as I kick it to her
A night cap that could be in the schedule
I bet you would love how I caress undress you and Speech
Do me a fav and sing the rest dude because

She was special baby she was special
She was extra baby she was extra
Body hot like a Sauna
She'll eat you up like a Piranha
My sun rise was in America
But my sun sets in Ghana

Coucher de soleil au Ghana (feat. O'hene Savant & Rambo)

Tu étais spéciale, bébé, tu étais spéciale
Tu étais extraordinaire, bébé, tu étais extraordinaire
Corps chaud comme un sauna
Tu me dévorerais comme un piranha
Mon lever de soleil était en Amérique, mais mon coucher de soleil est au Ghana

Sombre comme un grain de café
Jambes longues comme une Pentecôtiste qui adore euh
Mais le Ghana est la scène euh
À Accra, et je vais me perdre dans ton patois anglais
Ton peuple était clairement des Marrons - des combattants dès le début

Um
Je suis émerveillé
J'avais un travail de bureau en Amérique
Grimpait une échelle vide une fois au sommet
De plus, j'en avais assez de vivre contre ma paix et ma confiance
J'avais besoin de l'Afrique

Comme Chris Tucker ou Dave Chapelle, j'ai fait mes adieux
C'était l'année du retour, je voulais ma citoyenneté
Là où mes ancêtres étaient équipés et vivaient très bien
Où je pourrais faire du gel
Où nous avons excellé dans la voie des langues Akan
Ici avec toi maintenant, je ne peux pas expliquer à quel point c'est sain
Ce que je veux dire, c'est que

Tu étais spéciale, bébé, tu étais spéciale
Tu étais extraordinaire, bébé, tu étais extraordinaire
Corps chaud comme un sauna
Tu me dévorerais comme un piranha
Mon lever de soleil était en Amérique
Mais mon coucher de soleil est au Ghana

Tu étais spéciale, bébé, tu étais spéciale
Tu étais extraordinaire, bébé, tu étais extraordinaire
Corps chaud comme un sauna
Tu me dévorerais comme un piranha
Mon lever de soleil était en Amérique
Mais mon coucher de soleil est au Ghana

Mais mon coucher de soleil est au Ghana
Mais mon coucher de soleil est au Ghana

J'ai rencontré cette fille nommée Aba au bar Republic
Des shots d'Akpeteshi avec quelques étoiles
AJ Nelson Reggie Rock Eddie Blay s'est penché comme si elle était très chaude
Je veux dire très chaud comme des chips de yam et des piments
Je suis cool, je bouge vite, mais mes plans sont pour toujours, mon plan est de l'avoir
Ensemble, nous serons meilleurs, ce temps n'est jamais froid, jamais, je suis content de l'avoir rencontrée
Ça fait longtemps que je suis pas revenu en ville
Elle a dit qu'elle me montrerait tout si j'étais vraiment partant
Je suis partant
Donc maintenant on va au club Rehab qui est sur la plage, je vois le frère Speech souvent
Danser sur Feli Nuna, moi et cette fille
Je la connaissais à peine, j'espère qu'elle n'est pas une reine du slay alors que je l'aborde
Un bonnet de nuit qui pourrait être dans l'emploi du temps
Je parie que tu aimerais la façon dont je caresse, te déshabille et Speech
Fais-moi une faveur et chante le reste mec parce que

Tu étais spéciale, bébé, tu étais spéciale
Tu étais extraordinaire, bébé, tu étais extraordinaire
Corps chaud comme un sauna
Tu me dévorerais comme un piranha
Mon lever de soleil était en Amérique
Mais mon coucher de soleil est au Ghana