Find My Own Way - Arrested Youth translation in Russian

Find My Own Way

Maybe it's my own fault
Will I ever stop to think?
The reason why I always lie
Is 'cause I'm scared of what you think
Friday night's not overrated
I'm just sexually frustrated
I lock myself inside my basement
When did life get complicated?

Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That I'ma make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my —

I'm trying to be this
Person I never reach it
This time I admit it
Denial fix my sickness

Just a fucked-up kid with a skateboard
A cheap guitar, a Nintendo 64
Trying hard to figure out what I stand for
Fast-forward 20 years and I'm not sure
Some people lock themselves in a black box
Some people like to drown their sorrows in a laptop
I'm the kind of guy who walks down my street
Bottling feelings deep inside me

Ay, ay, I just wanna hear you say, say
I'ma make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my-

I'm trying to be this
Person I never reach it
This time I admit it
Denial fix my sickness

Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That I'ma make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my —

Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That I'ma make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my —

Найти свой путь

Может, это моя вина
Остановлюсь ли я когда-нибудь, чтобы подумать?
Причина, по которой я всегда вру,
В том, что боюсь твоего мнения
Пятничный вечер не переоценён
Я просто сексуально неудовлетворён
Запираюсь в подвале
Когда жизнь стала такой сложной?

Эй, эй, я просто хочу, чтобы ты сказала, сказала
Что-нибудь, что я выберусь когда-нибудь, когда-нибудь
Мне просто нужно найти свой путь, путь
Мне просто нужно найти свой —

Я пытаюсь быть тем,
Кем никогда не стану
В этот раз я признаю
Отрицание лечит мою болезнь

Просто проблемный парень со скейтом
Дешёвой гитарой и Nintendo 64
Пытаюсь понять, за что я стою
Прошло 20 лет, а я всё ещё не уверен
Кто-то запирается в чёрном ящике
Кто-то топит горе в ноутбуке
А я просто иду по улице,
Запирая чувства глубоко внутри

Эй, эй, я просто хочу, чтобы ты сказала, сказала
Что-нибудь, что я выберусь когда-нибудь, когда-нибудь
Мне просто нужно найти свой путь, путь
Мне просто нужно найти свой —

Я пытаюсь быть тем,
Кем никогда не стану
В этот раз я признаю
Отрицание лечит мою болезнь

Эй, эй, я просто хочу, чтобы ты сказала, сказала
Что-нибудь, что я выберусь когда-нибудь, когда-нибудь
Мне просто нужно найти свой путь, путь
Мне просто нужно найти свой —

Эй, эй, я просто хочу, чтобы ты сказала, сказала
Что-нибудь, что я выберусь когда-нибудь, когда-нибудь
Мне просто нужно найти свой путь, путь
Мне просто нужно найти свой —