Arrested Youth - The News - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arrested Youth - The News




The News
Новости
I think I know the reason why I'm always feeling sad
Кажется, я знаю, почему мне всегда грустно,
Everyone looks happy in the photos that they add
Все выглядят счастливыми на фотографиях, которые вы добавляете.
Our parents had their secrets that they hid when we were young
У наших родителей были секреты, которые они скрывали, когда мы были маленькими,
These days I'm getting older and I'm still not growing up
Сейчас я становлюсь старше, но всё ещё не взрослею.
And I can't stop, don't stop, won't stop falling for it
И я не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Can't stop, don't stop, won't stop falling for it
Не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Stop falling for it, stop falling for it
Перестань вестись на это, перестань вестись на это,
Stop falling for it
Перестань вестись на это.
There's a map inside my phone and it tells me where to go
В моем телефоне есть карта, которая говорит мне, куда идти,
If it were to die I don't think I could get back home
Если бы он умер, я не думаю, что смог бы вернуться домой.
And people keep on telling me what they think I should do
И люди продолжают говорить мне, что, по их мнению, я должен делать,
But if I wanted to be brainwashed that I'd listen to the news
Но если бы я хотел, чтобы мне промыли мозги, я бы слушал новости.
And I can't stop, don't stop, won't stop falling for it
И я не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Can't stop, don't stop, won't stop falling for it
Не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Stop falling for it, stop falling for it
Перестань вестись на это, перестань вестись на это,
(Stop falling for it)
(Перестань вестись на это).
And I can't stop, don't stop, won't stop falling for it
И я не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Can't stop, don't stop, won't stop falling for it
Не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Stop falling for it, stop falling for it
Перестань вестись на это, перестань вестись на это,
(Stop falling for it)
(Перестань вестись на это).
And it's all I know, it's in my bones
И это всё, что я знаю, это в моих костях,
Bleed my veins and wash my soul
Кровоточат мои вены, омой мою душу.
I'm falling for it (who-ooo, who-ooo)
Я ведусь на это (у-у-у, у-у-у),
Falling for it (falling for it)
Ведусь на это (ведусь на это).
The old CDs got a hold on me
Старые диски захватили меня,
And it makes me feel like
И это заставляет меня чувствовать,
Things are not how they're supposed to be
Что всё не так, как должно быть.
Now I can't see still
Теперь я не могу видеть ясно,
'Cause when the old CDs got a hold on me
Потому что, когда старые диски захватили меня,
It makes me age
Это заставляет меня стареть.
My old CDs been choking me
Мои старые диски душат меня,
And you never be
И ты никогда не будешь…
And it's all I know, it's in my bones
И это всё, что я знаю, это в моих костях,
Bleed my veins and wash my soul
Кровоточат мои вены, омой мою душу.
I'm falling for it (who-ooo, who-ooo)
Я ведусь на это (у-у-у, у-у-у),
Falling for it (falling for it)
Ведусь на это (ведусь на это).
And I can't stop, don't stop, won't stop falling for it
И я не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Can't stop, don't stop, won't stop falling for it
Не могу перестать, не перестану, не перестану вестись на это,
Stop falling for it, stop falling for it
Перестань вестись на это, перестань вестись на это,
(Stop falling for it)
(Перестань вестись на это).





Writer(s): MICHAEL COSTANZO, IAN JOHNSON


Attention! Feel free to leave feedback.