Lyrics and translation Arrigo Barnabé - Neide Manicure, pedicure
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neide Manicure, pedicure
Нейди Маникюр, педикюр
Toda
vez
que
ele
viaja
sente
a
saudade
que
leva
Каждый
раз,
когда
он
уезжает,
он
чувствует
тоску,
которую
увозит
с
собой.
No
seu
carro
longe
dela
ele
leva
В
своей
машине,
вдали
от
нее,
он
везет…
Adivinha
o
que
é
meu
bem?
Угадай,
что
это,
милая?
Adivinhe
o
que
é?
Угадай,
что
это?
No
chaveirinho
o
retrato
de
noivado
На
брелке
для
ключей
фотография
помолвки.
Ele
e
ela
de
pedalim
no
lago
Он
и
она
катаются
на
катамаране
по
озеру.
Ela
manicure
pedicure
de
unhas
cor-de-rosa
Она
мастер
маникюра
и
педикюра,
ногти
цвета
розы.
Extravagante
e
vaidosa
Экстравагантная
и
тщеславная.
Ela
calça
trinta
e
três
orquídea
perfumosa
Она
носит
тридцать
третий
размер,
ароматная
орхидея.
Está
aprendendo
a
falar
francês
Она
учится
говорить
по-французски.
Existe
quem
não
a
procure
Есть
и
такие,
кто
её
не
ищет,
Neide
manicure
Нейди,
мастер
маникюра.
Ele
é
perseverante
e
feliz
vive
pensando
nela
Он
настойчив
и
счастлив,
он
постоянно
думает
о
ней.
Dia
e
noite
noite
e
dia
paladino
do
asfalto
Днем
и
ночью,
ночью
и
днем,
рыцарь
асфальта.
Dia
e
noite
noite
e
dia
moonlight
serenade
Днем
и
ночью,
ночью
и
днем,
лунная
серенада.
Neide
Neide
minha
doce
Neide
Нейди,
Нейди,
моя
сладкая
Нейди.
Transcrição
radiofônica
Радиопередача.
Tema
- Moonlight
Serenade
Тема
- Лунная
серенада.
Feito
especialmente
para
você
homem
do
transporte
Специально
для
тебя,
работник
транспорта,
De
ônibus,
motorista
de
caminhão
e
principalmente
a
você
amigo
Водитель
автобуса,
водитель
грузовика,
и
особенно
для
тебя,
друг!
Regresso
e
boa
viagem!
Счастливого
пути
и
возвращения!
Ela
gosta
do
ronco
do
carro
chegando.
Ей
нравится
рев
подъезжающей
машины.
Neide
desfila
fria
perfil
de
persa
Нейди
шествует
с
холодным,
как
у
перса,
профилем.
O
companheiro
a
rodeia
Ее
спутник
окружает
ее.
Pés
que
esmagam
serpentes
malignas
Ноги,
которые
раздавливают
злобных
змей.
Pérfida
ardente
existe
mais
atraente
Коварная,
пылкая,
есть
ли
кто-то
привлекательнее?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.