Lyrics and translation Arrow Benjamin - Sirens

Sirens

Raindrops on the white chalk
Hearts lay on the sidewalk
Blame it on the sirens once again
Blame it on the sirens once again

Raindrops as the tears fall
Don't hang up, it's the last call
Blame it on the sirens once again
Blame it on the sirens once again

Bullets from your lips, don't stray
Wounded by the fear you spray
Hold fire
When did I become your enemy
Tell me why you hate?

I fall innocently
Bloody knees, you don't see
'Cause you stand for nothing
You stand for nothing
Evidence says you're heartless, heartless

Throw my hands in the air
But it's clear you don't care
'Cause you stand for nothing
You stand for nothing
Evidence says you're heartless
Oh, let love judge

Raindrops on the white chalk
Man down and the moon's dark
Blame it on the sirens once again
Blame it on the sirens once again

Raindrops as the tears fall
Rage drowns all the beautiful
Blame it on the sirens once again
Blame it on the sirens once again

Bullets from your lips don't stray
Wounded by the fear you spray
Hold fire
When did I become your enemy
Tell me why you hate me?

I fall innocently
Bloody knees, you don't see
'Cause you stand for nothing
You stand for nothing
Evidence says you're heartless, heartless

Throw my hands in the air
But it's clear you don't care
'Cause you stand for nothing
You stand for nothing
Evidence says you're heartless
Oh, let love judge

Oh freedom, oh freedom
I'm bleeding, I'm bleeding
Oh, love you judge
Oh, love you judge
Oh, freedom, sweet freedom
I'm pleading, I'm pleading
Oh, love you judge
Oh, love you judge

Winds blow as the doves cry
Red flares in the night sky
Blame it on the sirens once again
Blame it on the sirens once again

Oh, once again
Oh, once again
Oh yeah
Blame it on the sirens once again

Sirènes

Des gouttes de pluie sur la craie blanche
Des cœurs gisent sur le trottoir
Accuse encore une fois les sirènes
Accuse encore une fois les sirènes

Des gouttes de pluie comme des larmes qui tombent
Ne raccroche pas, c'est le dernier appel
Accuse encore une fois les sirènes
Accuse encore une fois les sirènes

Des balles de tes lèvres, ne t'égare pas
Blessé par la peur que tu projettes
Cesse le feu
Quand suis-je devenu ton ennemi ?
Dis-moi pourquoi tu hais ?

Je tombe innocemment
Des genoux ensanglantés, tu ne vois pas
Parce que tu ne défends rien
Tu ne défends rien
Les preuves disent que tu es sans cœur, sans cœur

Je lève les mains en l'air
Mais c'est clair que tu t'en fiches
Parce que tu ne défends rien
Tu ne défends rien
Les preuves disent que tu es sans cœur
Oh, que l'amour juge

Des gouttes de pluie sur la craie blanche
Un homme à terre et la lune est sombre
Accuse encore une fois les sirènes
Accuse encore une fois les sirènes

Des gouttes de pluie comme des larmes qui tombent
La rage noie tout ce qui est beau
Accuse encore une fois les sirènes
Accuse encore une fois les sirènes

Des balles de tes lèvres, ne t'égare pas
Blessé par la peur que tu projettes
Cesse le feu
Quand suis-je devenu ton ennemi ?
Dis-moi pourquoi tu me hais ?

Je tombe innocemment
Des genoux ensanglantés, tu ne vois pas
Parce que tu ne défends rien
Tu ne défends rien
Les preuves disent que tu es sans cœur, sans cœur

Je lève les mains en l'air
Mais c'est clair que tu t'en fiches
Parce que tu ne défends rien
Tu ne défends rien
Les preuves disent que tu es sans cœur
Oh, que l'amour juge

Oh liberté, oh liberté
Je saigne, je saigne
Oh, amour tu juges
Oh, amour tu juges
Oh liberté, douce liberté
Je supplie, je supplie
Oh, amour tu juges
Oh, amour tu juges

Le vent souffle tandis que les colombes pleurent
Des fusées éclairantes rouges dans le ciel nocturne
Accuse encore une fois les sirènes
Accuse encore une fois les sirènes

Oh, encore une fois
Oh, encore une fois
Oh oui
Accuse encore une fois les sirènes