Arrow Bwoy - Love Doctor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arrow Bwoy - Love Doctor




Love Doctor
Love Doctor
(Yeah) Ooh yeah
(Ouais) Ooh ouais
(Yeah) Them call me Arrow bwoy
(Ouais) Ils m'appellent Arrow bwoy
(Demarco) Oooh nanananaah
(Demarco) Oooh nanananaah
Sijui nikuite hodari
Je ne sais pas si tu es douée
Vile umeniweza na penzi lako
La façon dont tu as géré mon amour
Nimelewa chakari, ooh yeah
J'ai été submergé par le bonheur, ooh ouais
Kwangu kumewaka jua kaliii
Le soleil brille pour moi
Mwaga maji nikate kiu
Donne-moi de l'eau, j'ai soif
Ukinipepea, ooh yeah
Si tu me rafraîchis, ooh ouais
Nipepee ooh yeah
Rafraîchis-moi, ooh ouais
Basi leo tukosane
Alors aujourd'hui, soyons fous
Lakini kesho tusiachane
Mais demain, ne nous séparons pas
Hunny kimapenzi tuchizishane
Chérie, jouons à l'amour
Mimi na wewe tuzikane
Toi et moi, oublions tout
So let me be your love Doctor, ooh yeah
Alors laisse-moi être ton docteur de l'amour, ooh ouais
Nakupenda sio chocha, ooh yeah
Je t'aime, ce n'est pas une blague, ooh ouais
Sitakucheza poker, ooh yeah
Je ne te jouerai pas de tour, ooh ouais
Aiii, ayayaya
Aiii, ayayaya
Let me be your Doctor, ooh yeah
Laisse-moi être ton docteur, ooh ouais
Nakupenda sio chocha, ooh yeah
Je t'aime, ce n'est pas une blague, ooh ouais
Sitakutenda beiby, ooh ayayaya
Je ne te tromperai pas bébé, ooh ayayaya
Nataka uwe wangu
Je veux que tu sois à moi
Wewe ndio kila kitu changu
Tu es tout pour moi
Sing for you
Je chante pour toi
Beiby whine pon say song now
Bébé, bouge ton corps, chante maintenant
Nakupenda, will never do you wrong ooh
Je t'aime, je ne te ferai jamais de mal, ooh
Wewe ndio mwenyewe, wewe ndio mwenyewe
Tu es la seule, tu es la seule
Whine up your body pretty beiby
Bouge ton corps, belle chérie
You me whine, me nuh care what they say
On danse ensemble, on s'en fout de ce que les gens disent
Yah decree de care about no joker
Ouais, on s'en fout des clowns
Feel your love girl, coulda fight over
Je ressens ton amour, on pourrait se battre pour ça
Express my feelings to you
J'exprime mes sentiments pour toi
Coz its real and true
Parce que c'est vrai et sincère
Me nuh drunk girl,me really quite sober
Je ne suis pas ivre, je suis sobre
You bust my brain man sober
Tu me fais perdre la tête, je suis sobre
I will be your shield gal
Je serai ton bouclier, ma chérie
Me nuh die soldier
Je ne suis pas un soldat qui meurt
Give me the matter
Donne-moi le problème
Gal whine closer, jiggle up your body
Chérie, approche-toi, bouge ton corps
Then you bend it tight over
Ensuite, plie-toi bien vers le haut
Ah so let me be your love Doctor, ooh yeah
Ah, alors laisse-moi être ton docteur de l'amour, ooh ouais
Nakupenda sio chocha, ooh yeah
Je t'aime, ce n'est pas une blague, ooh ouais
Sitakucheza poker, ooh yeah
Je ne te jouerai pas de tour, ooh ouais
Aiii, ayayaya
Aiii, ayayaya
Lemmi be your Doctor, ooh yeah
Laisse-moi être ton docteur, ooh ouais
Nakupenda sio chocha, ooh yeah
Je t'aime, ce n'est pas une blague, ooh ouais
Sitakutenda beiby ooh yeah
Je ne te tromperai pas bébé, ooh ouais
Ooh ayayaya
Ooh ayayaya
Tell me beiby
Dis-moi bébé
Who is gonna die for you(die for you)
Qui mourra pour toi (mourra pour toi)
In your life
Dans ta vie
Who is gonna catch grenade for you(for you)
Qui attrapera une grenade pour toi (pour toi)
Ai ni nani kama sio mimi(yeah yeah)
Qui d'autre que moi (ouais ouais)
Ni nani kama sio mimi, mimi(for you)
Qui d'autre que moi, moi (pour toi)
Ni nani kama sio mimi(nani)
Qui d'autre que moi (qui)
Ni nani kama sio mimi, mimi(yeah)
Qui d'autre que moi, moi (ouais)
Basi leo tukosane(whoo)
Alors aujourd'hui, soyons fous (whoo)
Lakini kesho tusiachane
Mais demain, ne nous séparons pas
Yaani kimapenzi tuchizishane
En fait, jouons à l'amour
Mimi na wewe tuzikane
Toi et moi, oublions tout
Beiby basi leo tukosane
Bébé, alors aujourd'hui, soyons fous
Lakini kesho tusiachane
Mais demain, ne nous séparons pas
Hunny kimapenzi tuchizishane
Chérie, jouons à l'amour
Mimi na wewe tuzikane
Toi et moi, oublions tout
So let me be your love Doctor, ooh yeah
Alors laisse-moi être ton docteur de l'amour, ooh ouais
Nakupenda sio chocha, ooh yeah
Je t'aime, ce n'est pas une blague, ooh ouais
Sitakucheza poker, ooh yeah
Je ne te jouerai pas de tour, ooh ouais
Aiii, ayayaya
Aiii, ayayaya
Let me be your Doctor, ooh yeah
Laisse-moi être ton docteur, ooh ouais
Nakupenda sio chocha, ooh yeah
Je t'aime, ce n'est pas une blague, ooh ouais
Sitakutenda beiby, ooh ayayaya
Je ne te tromperai pas bébé, ooh ayayaya
Oooh yeah
Oooh ouais





Writer(s): Andrew Sayeed Myrie, Bartley


Attention! Feel free to leave feedback.