Lyrics and translation Arrow - Aku Tak Marah

Aku Tak Marah

Kalau cinta, katakanlah
Tidak aku terus gelisah
Kalau diam, mana ku tahu
Aku takut, ku kan berlalu pergi darimu

Kalau benci, lepaskanlah
Tidak, aku tidak marah
Kalau diam, siapa yang tahu?
Kalau begitu, tak mungkin aku terus menunggu

Tiada guna, diam saja
Berterus teranglah segala
Kini masa dah tiba
Cinta tak perlu pura-pura

Kalau cinta, katakanlah
Ku tak mau terus gelisah
Kalau diam, tak ku tahu
Mungkin aku pergi berlalu

Lepaskanlah jika kau benci
Tidak sekali ku marah padamu
Ku tak marah

Tiada guna, diam saja
Berterus teranglah segala
Kini masa dah tiba
Cinta tak perlu pura-pura

Kalau cinta, katakanlah
Ku tak mau terus gelisah
Kalau diam, tak ku tahu
Mungkin aku pergi berlalu

Lepaskanlah, ku tak marah
Lepaskanlah, ku tak kisah
Cinta tak perlu berpura-pura

Kau pun tahu, tak perlu pura-pura, tak perlu
Aku tak mahu berpura-pura
Engkau pun tahu aku tak marah

Oh-oh
Na-na-na
Oh-oh, oh-oh
Oh-wo-wo-oh

Je ne suis pas en colère

Si tu m'aimes, dis-le
Je ne veux pas être constamment inquiet
Si tu te tais, comment puis-je le savoir ?
J'ai peur, je pourrais partir de toi

Si tu me détestes, laisse-moi partir
Non, je ne suis pas en colère
Si tu te tais, qui le saura ?
Alors, je ne peux pas continuer à attendre

C'est inutile de rester silencieux
Sois honnête sur tout
Le moment est venu
L'amour n'a pas besoin de feinte

Si tu m'aimes, dis-le
Je ne veux pas être constamment inquiet
Si tu te tais, je ne sais pas
Je pourrais peut-être partir

Laisse-moi partir si tu me détestes
Je ne suis pas en colère contre toi
Je ne suis pas en colère

C'est inutile de rester silencieux
Sois honnête sur tout
Le moment est venu
L'amour n'a pas besoin de feinte

Si tu m'aimes, dis-le
Je ne veux pas être constamment inquiet
Si tu te tais, je ne sais pas
Je pourrais peut-être partir

Laisse-moi partir, je ne suis pas en colère
Laisse-moi partir, je m'en fiche
L'amour n'a pas besoin de feinte

Tu le sais, pas besoin de feinte, pas besoin
Je ne veux pas feindre
Tu sais que je ne suis pas en colère

Oh-oh
Na-na-na
Oh-oh, oh-oh
Oh-wo-wo-oh