ARS-N - Компас - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ARS-N - Компас




Компас
Compass
Если любовь это работа
If love is a job
Мы работники года
We are the employees of the year
Мы так хотели премиальных
We wanted bonuses so badly
Что не спали ночами
That we didn't sleep at night
Я помню каждый день, каждую реплику
I remember every day, every line
И все наши с тобой вечера
And all our evenings with you
Будто бы было вчера
As if it was yesterday
Казалось бы прошло столько лет
It seems like so many years have passed
Но, все еще закрывая глаза, вижу твой силуэт, е
But, still, closing my eyes, I see your silhouette, yeah
Я думал, что найду лучше тебя
I thought I would find someone better than you
А оказалось, что таких как ты нет, е
But it turned out that there are no others like you, yeah
Я заплутал, но сейчас снова под твоим окном
I'm lost, but now I'm under your window again
Впусти меня обратно в дом
Let me back in the house
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Знаешь, я волк одиночка, отшельник
You know, I'm a lone wolf, a hermit
Но ты внезапно ворвалась в мой ежедневник
But you suddenly broke into my diary
И я чувствую перед тобой вину
And I feel guilty before you
Ведь я слишком очерствел, чтобы дать слабину
Because I've become too callous to give in
Хотел идти с тобой твердым шагом
I wanted to walk with you with a firm step
Но я пьяный канатоходец
But I'm a drunken tightrope walker
И мне вот так судя по всему надо
And it seems like I need to do this
Я прошел уже столько кругов ада
I've been through so many circles of hell already
Мой ангел забери меня обратно
My angel, take me back
Я заплутал, но сейчас снова под твоим окном
I'm lost, but now I'm under your window again
Впусти меня обратно в дом
Let me back in the house
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Хочешь любить люби, бежать беги
If you want to love - love, run - run
Нет никого вокруг, решаем только мы
There's no one around, only we decide
В нашей голове все эти тупики
All these dead ends are in our heads
И сила в том, чтобы любить вопреки
And the strength is to love in spite of
Хочешь любить люби, бежать беги
If you want to love - love, run - run
Нет никого вокруг, решаем только мы
There's no one around, only we decide
В нашей голове все эти тупики
All these dead ends are in our heads
И сила в том, чтобы любить вопреки
And the strength is to love in spite of
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you
Открой мне глаза на миг (открой)
Open my eyes for a moment (open)
Я не вижу, что там вдали (о-о)
I can't see what's in the distance (oh-oh)
Мои радары меня подвели (oh no)
My radars have let me down (oh no)
Компас мой, я иду за тобой
My compass, I'm coming for you





Writer(s): антонян арсен ваганович, баринова анастасия олеговна


Attention! Feel free to leave feedback.