Arsee - Nafs el Ishi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arsee - Nafs el Ishi




Nafs el Ishi
Душа Вещи
بدهم يكونو منا
Пожелаю им быть похожими на нас
يوصلوا للوصلنا
Достигнуть того, чего достигли мы
يختصروا تعبنا
Сократить наш труд
يسرقوا كلامنا
Украсть наши слова
يعيشوا بعالمنا
Жить в нашем мире
مش معقول
Невероятно
وين وصلت هل ايام
Куда ушли те дни
نسيت ايام الصعبة كله صار تمام
Забыты трудные дни, все стало идеально
كل الشكوك
Все сомнения
هلا نحنا صرنا الاعلام
Теперь мы стали известными
و ما تنسوا
И не забывайте
كلهم بحفظوا الكلام
Все они запоминают слова
حسسوني اني انا طعت
Они заставили меня чувствовать себя выше
كله عم بدور علي
Все ищут меня
صار في كره من لما طلعت
С тех пор как я стал известным, появилась ненависть
صاحبي ما بتعرف علي
Друг меня не узнает
لا اني انا بعرف كيف
Нет, я не знаю как
العالم ايش بتفكرني
Что обо мне думает мир
منضيع وقت بدال ما نعيش
Тратим время вместо того, чтобы жить
مين الغريب من التنين
Кто из двух чужой
كله بده نفس الاشي
Все хотят одного и того же
كله بده نفس الاشي
Все хотят одного и того же
و انا لسة لسة
А я все еще все еще
اعلى منك
Выше тебя
بتكرهينا
Ты ненавидишь нас
بس بتحبي اغانينا
Но любишь наши песни
شوفو المستقبل فينا
Видят будущее в нас
ما رح نخليهم ينسوا اسامينا
Мы не позволим им забыть наши имена
كانوا رح يلغو الثقافة لا اجينا
Они бы уничтожили культуру, если бы мы пришли
طلعنا على كل كلمة لا علينا
Мы вышли на каждое слово против нас
ما رح تنسوا اسامينا
Вы не забудете наши имена
لا اني انا بعرف كيف
Нет, я не знаю как
العالم ايش بتفكرني
Что обо мне думает мир
منضيع وقت بدال ما نعيش
Тратим время вместо того, чтобы жить
مين الغريب من التنين
Кто из двух чужой
كله بده نفس الاشي
Все хотят одного и того же
كله بده نفس الاشي
Все хотят одного и того же





Writer(s): Arsamak Arsamakov

Arsee - Nafs el Ishi
Album
Nafs el Ishi
date of release
25-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.