Arsee - Zhegna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arsee - Zhegna




Zhegna
Надоело
زهقنا من الزهق
Устал от скуки,
بدنا اشي جديد
Хочу чего-то нового.
زهقنا من الزهق
Устал от скуки,
Meditate
Медитирую.
شهيق زفير
Вдох, выдох.
بس عم بدور على إشي أعبي في وقتي
Просто ищу, чем бы заполнить время.
كتبت و عملت كتير أخر يوم و لا مافي اي اشي بوفي
Писал и делал многое вчера, но ничто не цепляет.
بحجر او لا قد ما تمشي ما بتقدر توصلني
Запрусь или убегу, ты не сможешь меня достать.
بتضل تبعد عني
Ты все дальше от меня.
طموحك فني
Твои амбиции искусство.
لا انا ما بدعي بتوب و بتصلي
Нет, я не притворяюсь, я каюсь и молюсь.
زمان هون صرلي
Я здесь давно.
الما حبني ما همني
Кто не любит меня, тот мне не важен.
او وا
О да.
زهقنا من الزهق
Устал от скуки.
ولك جوا
Эй ты, внутри.
سبقت الوقت و ما لحق
Опередил время, а оно не успело.
و هو
И он
حاول بس علي ما نضحك
пытался, но я не смеюсь.
حاول تفضحني و بفضحك
Пытался опозорить меня, а опозорился сам.
حاول تساعدني و برفعك
Пытался помочь мне, а я возвысил тебя.
زهقنا من الزهق
Устал от скуки,
بدنا اشي جديد
Хочу чего-то нового.
زهقنا من الزهق
Устал от скуки,
Meditate
Медитирую.
شهيق زفير
Вдох, выдох.
طيب تمام
Ладно, хорошо.
قعدنا بين اربع حيطان
Сидим в четырех стенах,
مناكل و منام
Едим и спим.
شغلنا صاير اقوى من زمان
Работаем больше, чем раньше.
هاد الهام ولا بس جنون
Это вдохновение или просто безумие?
شوف الجواب جوا العيون
Ответ в глазах,
بس ناس ما تشوف بتقدر تكون
Но незрячие не видят.
البدك يا انا بين الغيوم
Хочешь быть со мной лети в облака,
لاني انا جوي دائما عالي حتى لو لحالي ولا اشي على بالي
Потому что я всегда высоко, даже если у меня ничего нет и мне все равно.
بركب بحياتي زي اتاري غيرة حد تاني حركتني من مكاني
Живу как в игре, Atari, никто другой не может сдвинуть меня с места.
طيب
Ладно.
لو زهقنا كتير وين نروح
Если нам надоест, куда мы пойдем?
وين نعيش و وين نموت
Где будем жить и где умрем?
وين نصف و وين نسوق
Где остановимся и где поедем?
هادي بس لا اوصل ما بروق
Пока не доберусь, не успокоюсь.
زهقنا من الزهق
Устал от скуки,
بدنا اشي جديد
Хочу чего-то нового.
زهقنا من الزهق
Устал от скуки,
Meditate
Медитирую.
شهيق زفير
Вдох, выдох.





Writer(s): Arsamak Arsamakov

Arsee - B Arba3 Ayam
Album
B Arba3 Ayam
date of release
16-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.