Arsen Dedić - Parobrod Rex - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arsen Dedić - Parobrod Rex




Parobrod Rex
Пароход Рекс
Prvi put sam ovu prièu
Впервые эту историю
èuo kad sam bio dijete
услышал я ещё ребёнком,
Jednog dana brod æe stiæi
Однажды корабль придёт,
Da preuzme sve terete
Чтобы забрать все тяготы.
Isplovit æe bijela prova
Выплывет белая носовая часть
Iz kanala i iz tame
Из канала, из тьмы,
Tako plove fini ljudi
Так плывут изысканные люди,
Tako plove fine dame
Так плывут изысканные дамы.
Doplovit æe Rex
Приплывёт Рекс,
Da, da
Да, да,
Doplovit æe Rex
Приплывёт Рекс.
S njim æe uæi jedne noæi
С ним войдёт одной ночью
U
В...






Attention! Feel free to leave feedback.