Lyrics and translation Arsenal - Amor Para Tres

Amor Para Tres

Yo ya t olvide ya t deje
No volveré ahí a tus pies
Mi corazón esta en otra dimensión
Una nueva ilusión
Tu amor ya lo mató

Dile q ya no lo kieres mas a el
Que estas conmigo
Q me kieres ser fiel
Q encontraste otro camino
Q te kedaste sola conmigo
Ya no me importa lo q paso
En el pasado todo kedo
Dile q ahora ya tienes tu dueño
Q yo soy tu hombre
Y q sake pañuelo
Q??

Mi vida ha cambiado
La luz ya ha llegado
Olvídate
Q algún día yo
En tu memoria y en tu vida he estado

Xfa vuelve a mí
Q no puedo vivir sin ti
Mi amor es solo para ti
Te necesito pero aki
Eres la razón de mí vivir
Y sin ti me voa a morir
Perdona mi vida mis errores
No t vallas no me abandones

Eres el amor q me consisto
Lleno todo mi esplendor
No buskes mas razón
No me digas amor
Aki no mando yo
Y simplemente adiós
Adiós

Adiós???
No me entregare al dolor
Ps no me valoraste
Ps tú eres la culpable
Y a mi me terminaste
El ultimo q ríe ríe mejor
Tal para cual kon ese perdedor
No te guardo rencor
Seguiré mi kamino
Ps tu no kisiste kedarte conmigo
Mujeres ay muchas
Mejores q tú
Y ten por seguro q perdiste tú

No kiero estar contigo
Ya todo esta perdido
Tú eres del olvido
Y ahora el esta conmigo
No kiero estar contigo
Ya todo esta perdido
Tú eres del olvido
Y ahora el esta conmigo
No kiero estar contigo
Ya todo esta perdido
Tú eres del olvido
Y ahora el esta conmigo

Me importa un carajo ese señor
Q no se arrodille
Y mantenga su honor
Me tiene cansado está situación
Q consiga otra q esta muy canson
T jodiste niño
Tú te fregaste
Dile q conmigo tu t kedaste
El ya perdió la oportunidad de estar contigo
Q no joda más

No kiero estar contigo
Ya todo esta perdido
Tú eres del olvido
Y ahora el esta conmigo

Amor Para Tres

Je t'ai oublié, je t'ai quitté
Je ne reviendrai pas à tes pieds
Mon cœur est dans une autre dimension
Une nouvelle illusion
Ton amour l'a déjà tué

Dis-lui que tu ne l'aimes plus
Que tu es avec moi
Que tu veux m'être fidèle
Que tu as trouvé un autre chemin
Que tu es restée seule avec moi
Ce qui s'est passé ne m'importe plus
Le passé est révolu
Dis-lui que tu as maintenant ton maître
Que je suis ton homme
Et qu'elle sorte un mouchoir
Quoi ?

Ma vie a changé
La lumière est arrivée
Oublie
Que je sois un jour
Dans tes souvenirs et dans ta vie

S'il te plaît, reviens à moi
Je ne peux pas vivre sans toi
Mon amour est uniquement pour toi
J'ai besoin de toi, mais ici
Tu es la raison de ma vie
Et sans toi, je vais mourir
Pardonnez ma vie, mes erreurs
Ne pars pas, ne m'abandonne pas

Tu es l'amour qui m'a fait vibrer
Tu remplis tout mon éclat
Ne cherche plus de raison
Ne me dis pas amour
Je ne commande pas ici
Et simplement au revoir
Au revoir

Au revoir ?
Je ne me laisserai pas aller à la douleur
Tu ne m'as pas apprécié
Tu es la coupable
Et tu m'as quitté
Le dernier qui rit, rit le mieux
Deux de la même trempe avec ce perdant
Je ne te garde pas rancune
Je vais continuer mon chemin
Tu n'as pas voulu rester avec moi
Il y a beaucoup de femmes
Meilleures que toi
Et sois assurée que c'est toi qui a perdu

Je ne veux pas être avec toi
Tout est perdu
Tu es de l'oubli
Et maintenant, il est avec moi
Je ne veux pas être avec toi
Tout est perdu
Tu es de l'oubli
Et maintenant, il est avec moi
Je ne veux pas être avec toi
Tout est perdu
Tu es de l'oubli
Et maintenant, il est avec moi

Je m'en fous de ce monsieur
Qu'il ne se mette pas à genoux
Et qu'il maintienne son honneur
Cette situation me fatigue
Qu'il trouve une autre, il est bien trop fatiguant
Tu t'es foutu, gamin
Tu t'es fait avoir
Dis-lui que tu es restée avec moi
Il a perdu sa chance d'être avec toi
Arrête de t'en mêler

Je ne veux pas être avec toi
Tout est perdu
Tu es de l'oubli
Et maintenant, il est avec moi