Lyrics and translation Arsenal Efectivo - Bajo El Sol

Bajo El Sol

Cuando voy para la baja
Ahi me espera mi plebada
Seguido nos enfiestamos con remmy y buchanans
Junto a unas damas
Aqui me encuentro al millon
Al ladito de la playa
El sonidito del mar me relaja y el sol que no me haga falta
Se escucha sonar el fin
Seguro a de ser trabajo
En caliente yo me entiendo
Y nos arrancamos listos pa chambear
Entre semana o el fin
Saben muy bien que le atoro
El miedo no lo conozco
Y entre la bola me an de respetar
Si no ando en el caloron
En califas me la paso
Es la tierra de mi infancia y de aqui soy nacido pues soy un chicano
Aqui aprendi a chambear
Y billetes fui ganando
Pues de morro fui aventado bien pilas y trucha listo pal trabajo
Se escucha sonar el fin
Seguro a de ser trabajo
En caliente yo me entiendo
Y nos arrancamos listos pa chambear
Entre semana o el fin
Saben muy bien que le atoro
El miedo no lo conozco
Y entre la bola me an de respetar

Под солнцем

Когда я еду в отпуск
Там меня ждет моя банда
Мы часто устраиваем вечеринки с Рэми и Бухананом
Вместе с дамами
Здесь я чувствую себя миллионером
Прямо возле пляжа
Звук моря меня расслабляет, а солнце всегда мне в радость
Слышен сигнал к действию
Наверное, пора работать
Мы быстро понимаем друг друга
И сразу готовы работать
В будни или в выходные
Они знают, что я готов
Страха я не знаю
И в толпе меня должны уважать
Если я не в жаре
Я провожу время в Калифорнии
Это земля моего детства, и здесь я родился, ведь я чикано
Здесь я научился работать
И зарабатывать деньги
Ведь с юности я был смелым, активным и готовым к работе
Слышен сигнал к действию
Наверное, пора работать
Мы быстро понимаем друг друга
И сразу готовы работать
В будни или в выходные
Они знают, что я готов
Страха я не знаю
И в толпе меня должны уважать