Lyrics and translation Arsenal Efectivo - Desde Chavalon

Desde Chavalon

Desde chavalón, me decía mi jefe
Hay que ser humilde con toda la gente
Hay que agradecer, saber apreciar
Y siempre estar limpio y sanos de la mente

Y uno de morro aprende en las calles,
Y de los consejos que te da la gente
Creciendo de pobre, podemos soñar
Llegarle a lo grande, cumplir los antojos

Tener casi todo y no preocupar,
Vivir como estrellas en vida de lujo
Por eso seguimos, seguimos luchando
Qué en esta vida nada es regalado

Palabras de un sabio, que cargo en la mente
Hay que trabajar para ganar billetes
Hay que madrugar, saber preservar,
Qué con el dinero, el mundo se mueve

Con buena ambición, grandes sacrificios
Nada es imposible, los sueños se cumplen
Llegar a ser grande, alguien importante
Callada la gente que hablan por corrientes

Poder ayudar a toda mi sangre
Pa′ que coman bien y que nada les falte
Por eso seguimos, seguimos chambeando
Que en esta vida, nada es regalado

Depuis Chavalon

Depuis Chavalon, mon patron me disait
Il faut être humble avec tout le monde
Il faut savoir remercier, apprécier
Et toujours être propre et sain d'esprit

Et quand on est jeune, on apprend dans la rue,
Et des conseils que les gens te donnent
Grandir pauvre, on peut rêver
Atteindre la grandeur, réaliser ses désirs

Avoir presque tout et ne pas se soucier,
Vivre comme des étoiles dans une vie de luxe
C'est pourquoi nous continuons, nous continuons à lutter
Parce que dans cette vie, rien n'est gratuit

Les paroles d'un sage, que je porte dans mon esprit
Il faut travailler pour gagner de l'argent
Il faut se lever tôt, savoir préserver,
Parce que c'est avec l'argent que le monde tourne

Avec une bonne ambition, de grands sacrifices
Rien n'est impossible, les rêves se réalisent
Devenir grand, quelqu'un d'important
Faire taire les gens qui parlent par convenance

Pouvoir aider toute ma famille
Pour qu'ils mangent bien et qu'il ne leur manque rien
C'est pourquoi nous continuons, nous continuons à travailler
Parce que dans cette vie, rien n'est gratuit