Lyrics and translation Arsenik - Shaolin / 6ème Chaudron (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shaolin / 6ème Chaudron (Remix)
Шаолинь / 6-й Котел (Ремикс)
Yo
check
this
out
Йо,
зацени-ка
это
Yo
from
the
Temple
of
Shaolin
Йо,
прямо
из
Храма
Шаолиня
This
shit
is
6eme
Chaudron
Эта
хрень
- 6-й
Котел
Bobby
blastin
live,
come
come
come
come
come
Бобби
взрывает
вживую,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай
Bobby
Digi
Digi,
yo
throw
the
gems
Бобби
Диджи
Диджи,
кидай
бриллианты
Yo
throw
the
vets
sound
in
son
Кидай
звук
ветеранов,
сынок
We
gonna
blast
these
in
the
niggas
one
time
Мы
взорвем
этих
ниггеров
за
раз
BOODOODOODOODOO
БУДУДУДУДУДУ
Digital,
Digital
Диджитал,
Диджитал
Bobby,
Bobby,
Bobby
Бобби,
Бобби,
Бобби
Digital
(Arsenik)
Диджитал
(Арсеник)
So
check
this
shit
out
son
Так
что
зацени
эту
хрень,
сынок
Bob
Digital,
the
Arsenik,
tragic
rap
combo
Боб
Диджитал,
Арсеник,
трагическое
рэп-комбо
Bangin
on
ya
head
like
bongos,
BOODOO-BOODOO
Бьем
по
твоей
голове,
как
по
бонго,
БУДУ-БУДУ
Shaolin
and
my
niggas
from
Congo
Шаолинь
и
мои
ниггеры
из
Конго
Zaire,
West
indees,
Senegal
burn
like
Arnold
Заир,
Вест-Индия,
Сенегал
горят,
как
Арнольд
Schwarzenager,
too
me
Vegas
was
the
orchestrator
Шварценеггер,
для
меня
Вегас
был
оркестратором
Pull
the
loop
from
his
screw-based
computer
data
Вытащил
петлю
из
его
данных
на
винтовом
компьютере
For
you
analog
cats,
yes
we
remain
loco
Для
вас,
аналоговые
котята,
да,
мы
остаемся
чокнутыми
Wu-Tang
sounds
is
stranded
and
gone
gogo
Звуки
У-Танга
застряли
и
ушли
в
отрыв
You
smell
the
weed
stench,
my
fat
twelve-inch
Ты
чувствуешь
запах
травы,
мой
жирный
двенадцатидюймовый
You
can't
comprehend,
I'll
explain
it
in
french
Ты
не
можешь
понять,
я
объясню
тебе
по-французски
I
make
friends
de
la
club
with
cross
beats
and
cross
guns
Я
завожу
друзей
в
клубе
с
ломаными
битами
и
стволами
I
may
pawn
with
the
big
tits
and
cinquente
long
Я
могу
заложить
с
большими
сиськами
и
длинными
сигаретами
Ecoutez
to
the
Bobby
Digi
shit
Слушай
дерьмо
Бобби
Диджи
And
Arsenik,
you
fuck
around
you
get
ya
wig
split
И
Арсеник,
будешь
шутить
- получишь
по
башке
You
repair,
I
restress,
"sentir"
la
flavor
Ты
ремонтируешь,
я
напрягаю,
"чувствуй"
вкус
And
sometimes
I
rap
a
francais
А
иногда
я
читаю
рэп
на
французском
In
US
rap,
you
get
smacked
off
the
map
В
американском
рэпе
тебя
вышвырнут
с
карты
And
attacked
by
the
black
gat,
you
can't
adapt
И
атакуют
черным
пистолетом,
ты
не
сможешь
адаптироваться
(Chorus:
RZA)
(Припев:
RZA)
Come
come
come,
Shaolin
6eme
Chaudron
Давай,
давай,
давай,
Шаолинь
6-й
Котел
You
get
blast
by
the
black
gun,
gun
Тебя
прикончат
из
черного
пистолета,
пистолета
Oui...
l'sixieme
.shh
Shaolin,
Arsenik,
Wu!
Le
boxon
Да...
шестой,
тшш
Шаолинь,
Арсеник,
Ву!
Беспорядок
Au
box-office
on
fout
l'souk,
avec
les
mots
nous
boxons
В
прокате
мы
устраиваем
шумиху,
словами
мы
боксируем
Les
forces,
pousser
l'carosse
comme
a
sept
cas
(?)
Силы,
толкай
тачку,
как
в
семи
случаях
(?)
On
fait
ce
qu'avant
nous
d'autres
paires
n'osaient
p'tetre
pas
(?)
Мы
делаем
то,
на
что
раньше
другие
пары,
возможно,
не
осмеливались
(?)
Apres
tous,
voudront
tous,
chauffer
le
goudron
В
конце
концов,
все
захотят
нагреть
асфальт
S'refaire
les
dents,
plus
perdre
de
temps
dans
leur
chaudron
Отомстить,
не
тратить
время
впустую
в
своем
котле
La
merde
et
reste
scalpes
de
tests,
paquets
de
vestes
bleues
planques
Дерьмо
и
скальпы
от
тестов,
пачки
синих
жилетов,
планы
Tous
des
rescapes,
des
blocks
smoke,
la
vie
s'moque
de
nous
Все
побеги,
кварталы
дыма,
жизнь
смеется
над
нами
Des
stocks
de
fous
stockent
et
stoppent
sa
toc
chez
nous
Куча
психов
запасаются
и
прекращают
свою
болтовню
у
нас
Partout
les
Crrrris
*Ahouuu*
les
Crrrrises
Ahouuu
Везде
Криис
*Ахууу*
Кризисы
Ахууу
Ca
craint
et
j'crains,
Это
хреново,
и
я
боюсь,
L'pire
est
a
venir,
icI
c'est
"marche
ou
...(uzi
shots)
Худшее
еще
впереди,
здесь
"иди
или
...(выстрелы
из
узи)
Rage
de
vaincre
trop
d'crasses
ecrasees,
pouah
les
chiens
s'fachent
Ярость
победы,
слишком
много
раздавленного
дерьма,
фу,
собаки
злятся
Crachent
leur
haine,
s'calent
et
guettent
leurs
proies
Изрыгают
свою
ненависть,
успокаиваются
и
выслеживают
свою
добычу
Ca
...,
a
100.000
lieux
sous
la
merde,
j'emmerde
les
systemes
Это
...,
в
100
000
лье
под
дерьмом,
я
кладу
на
системы
Le
6 meme
suffit
pour
qu'j'm'demerdes,
ouais...
Шестого
достаточно,
чтобы
я
забил,
да...
Stoppe
les
chichis,
icI
ShoSho
a
Shaolin,
Chochottes
- en
ligne
Хватит
сюсюкать,
здесь
ШоШо
в
Шаолине,
трусишки
- на
линии
Venimeux
style,
sur
la
colline
et
frise
le
pollen
Ядовитый
стиль,
на
холме
и
на
грани
пыльцы
V'la
les
tueuses
abeilles
africaines,
on
prend
l'fric
Вот
и
убийственные
африканские
пчелы,
мы
берем
бабло
Ken
du
flic,
nique
la
haine
ken,
j'la
joue
a
la
citizen.
kane
Шлепни
копа,
к
черту
ненависть,
я
играю
в
гражданина
Кейна
Planques-toI
quand
viens
l'eclipse
Прячься,
когда
приходит
затмение
"Kept"
ton
male
clebs,
ton
aura,
tes
putains
d'biceps
"Держи"
своего
кобеля,
свою
ауру,
свои
чертовы
бицепсы
Rap
doom
doom
a
temp-toom,
souris
pas,
j'seme
mon
vecu
Рэп
дум-дум
вовремя,
не
улыбайся,
я
сею
свое
прошлое
Pourris
mon
truc
dans
les
teum
teum,
j'suis
ne
au
rayon
boom
boom
Гнию
свою
фишку
в
темноте,
я
родился
в
районе
бум-бум
Tchak!
j'fumes
le
chour
(?),
chaque
jour
que
Dieu
fait
nous
Чак!
Я
курю
набег
(?),
каждый
божий
день
мы
On
l'dit
meme
aux
sourds,
mec
le
combat
j'suis
pour
- por
Мы
говорим
это
даже
глухим,
чувак,
я
за
борьбу
- пор
Car
m'obliger
dans
un
bled
pur
porc
Потому
что
заставляешь
меня
в
чистом
свинарнике
Faut
s'attendre
au
pire,
aux
peres,
ou
ca
pue
dans
la
fosse
Жди
худшего,
отцов,
или
там
воняет
в
яме
Ou
ils
grillaient
nos
fils
Где
они
жарили
наших
сыновей
La
chaines
aux
mics,
aux
petes
explosifs,
mon
rap
engrene
les
fils
Цепь
к
микрофонам,
к
взрывчатке,
мой
рэп
заводит
нити
On
sait
d'ou
on
vient
et
ou
on
va,
le
Wu
et
Мы
знаем,
откуда
мы
пришли
и
куда
идем,
Ву
и
Le
Secteur
A...
rsenik
et
Bobby,
qu'on
rappe
c'qu'on
vit
Сектор
А...
рсеник
и
Бобби,
чтобы
мы
читали
рэп
о
том,
чем
живем
Venez
voir
to
my
Wu
heaven
bitch,
you
get
smoked
Иди
сюда,
в
мой
рай
Ву,
сучка,
тебя
накурят
Bonjour
to
Marcia,
who
cop
the
deep
throat
Привет
Марсии,
которая
занимается
глубоким
минетом
Rhyme
boss
stomp
ground
with
Azale
Босс
рифмы
топчет
землю
с
Азалией
Then
floss
the
block
with
the
black
puncho
or
grey
Porsche
Потом
щеголяет
по
кварталу
в
черном
пончо
или
сером
Порше
With
the
Wu-Tang
logo,
C-a-l-b-o
С
логотипом
У-Танга,
К-а-л-ь-б-о
L-i-n-o,
je
m'appelle
Bobby
Digital
Л-и-н-о,
меня
зовут
Бобби
Диджитал
I'm
universal
while
you
dick
cats
who
stay
commercial
Я
универсален,
пока
вы,
тупые
коты,
остаетесь
коммерческими
And
Francois,
you
can't
fuck
with
Secteur
A
И
Франсуа,
ты
не
можешь
трахнуть
Сектор
А
Rzarector,
all
praises
due
Allah
Рзаректор,
вся
хвала
Аллаху
And
given
birth
to
the
sun,
moon
and
the
stars
И
родивший
солнце,
луну
и
звезды
Mighty
Wu-Tang
sword,
invincible
Могучий
меч
У-Танга,
непобедимый
You
better
watch
Bobby
Digital
in
Stereo
Тебе
лучше
остерегаться
Бобби
Диджитала
в
стерео
Mind
power,
get
drunk,
climb
the
Eiffel
Tower
Сила
разума,
напейся,
заберись
на
Эйфелеву
башню
Arsenik,
push
the
truck,
diesel,
Eddie
Bauer
Арсеник,
толкай
грузовик,
дизель,
Эдди
Бауэр
(Outro:
RZA
(Lino))
(Концовка:
RZA
(Lino))
(Ouais...
98,
99...
Shaolin
6eme
Chaudron,
et
tu
le
sais)
(Да...
98,
99...
Шаолинь
6-й
Котел,
и
ты
это
знаешь)
BOODOODOODOO.
БУДУДУДУДУ.
Word
up,
Bobby
Digital
Digital
Digital
Давай,
Бобби
Диджитал
Диджитал
Диджитал
Word
up,
my
man
Calbo
and
Lino,
Arsenik
Давай,
мои
люди
Калбо
и
Лино,
Арсеник
Brang
you
tremendous
tragic
hip-hop
Принесли
тебе
потрясающий
трагический
хип-хоп
In
Francois,
francais.
chk-chk
На
французском,
франсе.
чк-чк
Blastin
through
ya
radio
station
Взрываем
твою
радиостанцию
Secteur
A,
Shaolin,
Wu-Tang
Forever
Сектор
А,
Шаолинь,
У-Тан
Навсегда
What?
You
can't
comprehend
Что?
Ты
не
можешь
понять,
You
analog
derelict
ass
mothafucka
Ты,
аналоговый,
дряхлый
ублюдок,
One,
one,
one.
come
come
come
Раз,
раз,
раз.
Давай,
давай,
давай.
(Ouais,
comme
ca...
6eme
Chaudron
a
Shaolin
Negro)
(Да,
вот
так...
6-й
Котел
в
Шаолине,
негр)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rza, calbo, lino, djimi finger
Attention! Feel free to leave feedback.