Arsenium & Mianna feat. MALBOR - Дуй со мной - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arsenium & Mianna feat. MALBOR - Дуй со мной




Дуй со мной
Viens avec moi
Дуй со мной
Viens avec moi
Дуй со мной
Viens avec moi
Дуй со мной
Viens avec moi
Мы и сами уже не те
Nous ne sommes plus les mêmes
Мы теряемся в ритме
Nous nous perdons dans le rythme
Оголи все моё тело
Dévoile tout mon corps
Донеси на себе и на мне
Transporte-moi sur toi et sur moi
Мы с тобой в океане
Nous sommes ensemble dans l'océan
Теряем сознание
Perdant conscience
Меня тянет ко дну
Je suis attiré par les profondeurs
Но твой танец меняет ритм дыхания
Mais ta danse change le rythme de ma respiration
Средь всех этих людей
Parmi toutes ces personnes
Мой взгляд полон тебя
Mon regard est rempli de toi
Средь шума и огней
Au milieu du bruit et des lumières
Ты была одна
Tu étais seule
Я не смог собраться
Je n'ai pas pu me rassembler
Просто оказаться
Juste pour être
Нужным для тебя
Nécessaire pour toi
И в глаза тебе сказать
Et te le dire dans les yeux
Собирайся дуй, дуй, дуй, дуй, дуй
Prépare-toi, viens, viens, viens, viens, viens
Дуй со мной, дуй со мной
Viens avec moi, viens avec moi
Собирайся дуй, дуй, дуй, дуй, дуй
Prépare-toi, viens, viens, viens, viens, viens
Дуй со мной, лети со мной
Viens avec moi, vole avec moi
Собирайся дуй
Prépare-toi, viens
Собирайся
Prépare-toi
Сжигай меня
Brûle-moi
Время до утра
Jusqu'au matin
Телами в такт
Nos corps au rythme
Сердце безо льда
Un cœur sans glace
Я тону в тебе
Je me noie en toi
Ты в моих глазах
Tu es dans mes yeux
Забудь про всё
Oublie tout
Утонуть в мечтах
Se noyer dans les rêves
Мне похуй
Je m'en fiche
Я взлетаю, таю, попробуй
Je m'envole, je fond, essaie
Губы - шоколад
Des lèvres comme du chocolat
Сладкий аромат
Un parfum sucré
Но для тебя - это яд я
Mais pour toi, c'est du poison, je suis
Средь всех этих людей
Parmi toutes ces personnes
Твой взгляд полон меня
Ton regard est rempli de moi
Средь шума и огней
Au milieu du bruit et des lumières
Я была одна
J'étais seule
Ты не мог собраться
Tu n'as pas pu te rassembler
Просто оказаться
Juste pour être
Нужным для меня
Nécessaire pour moi
И в глаза всё мне сказать
Et me dire tout ça dans les yeux
Собирайся дуй, дуй, дуй, дуй, дуй
Prépare-toi, viens, viens, viens, viens, viens
Дуй со мной, дуй со мной
Viens avec moi, viens avec moi
Собирайся дуй, дуй, дуй, дуй, дуй
Prépare-toi, viens, viens, viens, viens, viens
Дуй со мной, лети со мной
Viens avec moi, vole avec moi
Собирайся дуй
Prépare-toi, viens
Собирайся
Prépare-toi
Дуй со мной
Viens avec moi
Дуй со мной
Viens avec moi
Дуй со мной
Viens avec moi
Лети со мной
Vole avec moi





Writer(s): Arsenie Todiras, орхан оруджев, альборов марат хасаншевич


Attention! Feel free to leave feedback.