Arsh Heer - Come Thru (feat. J-Statik) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arsh Heer - Come Thru (feat. J-Statik)




Come Thru (feat. J-Statik)
Viens (feat. J-Statik)
Naal mere chal tu
Viens avec moi
Pyaar wali agg billo ball ju
L'amour brûle en toi, ma belle
Fikar na kar kise gall di
Ne t'inquiète pas pour rien
Laggiya da kise kol hall ni
Je suis le seul qui te comprenne
Naal mere chal tu
Viens avec moi
Pyaar wali agg billo ball ju
L'amour brûle en toi, ma belle
Fikar na kar kise gall di
Ne t'inquiète pas pour rien
Laggiya da kise kol hall ni
Je suis le seul qui te comprenne
Droptop vich gediya lavaavan
En cabriolet, nous allons faire la fête
Jithe aakhengi tu othe hi lejaavan
tu me diras d'aller, nous y irons
Gulami kade kiti naiyo naar di
Je n'ai jamais été l'esclave d'une femme
Tenu dasda aa enna tenu chaavan
Je te montre combien je t'aime
Labh labh paavan kapde nawe
J'achète des vêtements neufs
Sohna lagda si
Tu es si belle
Takin eddan tu kahe
Tu es folle de moi
Naal fabbda si
Tu es ma favorite
Pyaar naal aakhde
Je te le dis avec amour
Tere ghar bahr wait karan
J'attends devant chez toi
Naal mere chal tu
Viens avec moi
Pyaar wali agg billo ball ju
L'amour brûle en toi, ma belle
Fikar na kar kise gall di
Ne t'inquiète pas pour rien
Laggiya da kise kol hal ni
Je suis le seul qui te comprenne
Naal mere chal tu
Viens avec moi
Pyaar wali agg billo ball ju
L'amour brûle en toi, ma belle
Fikar na kar kise gall di
Ne t'inquiète pas pour rien
Laggiya da kise kol hal ni
Je suis le seul qui te comprenne
Nal chal tere ghar de mai bahar ni
Viens avec moi, je suis devant chez toi
Na ve dekhna mai din na ve var ni
Je ne veux pas voir le jour, ni les années passer
Unj ta dekh kala hi ve mai
Je suis déjà fou de toi
Par tere nal lage nal sara sansar ni
Mais avec toi, tout l'univers m'appartient
Nakhra tera
Tu es si capricieuse
Kudiye ve zehr ni
Tu es un poison pour moi
Nonstop dekh chalda
Je ne cesse de te regarder
Tera nare kehr ni
Tu es un charme pour moi
Tenu dekhla na din ik
Je ne passe pas un jour sans te voir
Milda ve chain ni
Je trouve la paix en toi
Tere dekh hase piche pai phirda
Je te suis partout, derrière ton rire
Munda
Je suis prêt à
Puri mai duniya nal ver ni
Faire la guerre au monde entier pour toi
Sunle gala hundia hazaar ni
J'ai entendu des milliers de chansons d'amour
Ratti chand sara din tere nal ni
Mais la lune la nuit et le soleil le jour ne valent pas un jour avec toi
Hath phad dekh chadna ni mai
Je veux te prendre la main et regarder
Jad tak rehni jaan odo tak tere nal ni
Je resterai avec toi tant que tu le voudras
Naal mere chal tu
Viens avec moi
Pyaar wali agg billo ball ju
L'amour brûle en toi, ma belle
Fikar na kar kise gall di
Ne t'inquiète pas pour rien
Laggiya da kise kol hall ni
Je suis le seul qui te comprenne
Naal mere chal tu
Viens avec moi
Pyaar wali agg billo ball ju
L'amour brûle en toi, ma belle
Fikar na kar kise gall di
Ne t'inquiète pas pour rien
Laggiya da kise kol hall ni
Je suis le seul qui te comprenne





Writer(s): Arshpreet Heer


Attention! Feel free to leave feedback.