Arshad Mehmood - Dekha Jo Chehra Tera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arshad Mehmood - Dekha Jo Chehra Tera




Dekha Jo Chehra Tera
J'ai vu ton visage
{Dekha jo chehra tera
{J'ai vu ton visage
Mausam bhi pyara laga} X2
Le temps est devenu agréable} X2
Kanoon main jhumka tere
La boucle d'oreille à ton oreille
Hum ko sitara laga
Me semblait une étoile
Dekha jo chehra tera
J'ai vu ton visage
Mausam bhi pyara laga
Le temps est devenu agréable
Kanoon main jhumka tere
La boucle d'oreille à ton oreille
Hum ko sitara laga
Me semblait une étoile
Dekha jo chehra tera
J'ai vu ton visage
Mausam bhi pyara laga
Le temps est devenu agréable
{Kaliyan khila dayti hai
{Tes lèvres font fleurir les boutons de rose
Ek muskurahat teri} X2
Un sourire de toi} X2
Naghmay jaga daiti hai
Réveille les mélodies
Halki si aahat teri
Le léger bruit de tes pas
Teri liyay muntezar
J'attends pour toi
Har ek nazara laga
Chaque vue semble belle
Dekha jo chehra tera
J'ai vu ton visage
Mausam bhi pyara laga
Le temps est devenu agréable
{Yeh bhegee zulfain teri
{Tes mèches humides
Jaisay gagan main ghata} X2
Comme les nuages ​​dans le ciel} X2
Yeh mehki saansain teri
Ton souffle parfumé
Jaise chaman main hawa
Comme le vent dans le jardin
Tere bina yeh jahan
Sans toi, ce monde
Bay rang sara laga
Semble sans couleur
Dekha jo chehra tera
J'ai vu ton visage
Mausam bhi pyara laga
Le temps est devenu agréable





Writer(s): Arshad Mehmood


Attention! Feel free to leave feedback.