Arson - Beauty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arson - Beauty




Beauty
Красота
1.time of decadence and time of despair,
1. Время упадка и время отчаяния,
Spaces between us and voids filling her,
Пространство между нами и пустота, наполняющая её,
Turning into piles of hatred and fear,
Превращаясь в груды ненависти и страха,
She settled the score and now she is here, facing Him:
Она свела счеты и теперь здесь, перед Ним:
"Take those pictures down,
"Сними эти фотографии,
Fill the walls behind with living colors,
Заполни стены позади живыми красками,
Drown them in light. for i'm ready now,
Утони их в свете. Ибо я готова теперь,
My heart's broken now, my shoulders are weary,
Мое сердце разбито, мои плечи устали,
And my mind's numb!"
А мой разум онемел!"
2.hasting towards her straight love opens hearts,
2. Стремясь к ней, чистая любовь открывает сердца,
People called into life, fellowship in light;
Люди призванные к жизни, братство в свете;
Moving folks of night, is what He yearns to do.
Двигать людей ночи - вот чего Он жаждет.
With those cold walls torn
С этими холодными стенами, разорванными
Into pieces instead of painting them nice and warm;
На куски, вместо того, чтобы покрасить их красиво и тепло;
He just loves to see you can handle liberty
Он просто любит видеть, что ты можешь справиться со свободой,
And she understands love is really free:
И она понимает, что любовь действительно свободна:
"Got my fever down, feet back on the ground,
"Мой жар спал, ноги снова на земле,
Blind eyes open to see. this grace's larger than our life can be,
Слепые глаза открылись, чтобы видеть. Эта благодать больше, чем может быть наша жизнь,
Standing tall on my knees."
Стою гордо на коленях."
Free let's shout to the world,
Свободны давайте кричать миру,
This liberty is life's gift to the cold!
Эта свобода дар жизни холоду!
Free - we shout to the world:
Свободны мы кричим миру:
These bleeding hands are for you!
Эти кровоточащие руки для тебя!
[2x]
[2x]
These bleeding hands are for you!
Эти кровоточащие руки для тебя!
[2x]
[2x]





Writer(s): Thomas Suessenbach


Attention! Feel free to leave feedback.