Arsonal da Rebel - Wrong N***a (feat. NLE Choppa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arsonal da Rebel - Wrong N***a (feat. NLE Choppa)




Wrong N***a (feat. NLE Choppa)
Le mauvais lascar (feat. NLE Choppa)
Ayy, ayy, look
Ayy, ayy, regarde
I play me and my speakers
Je joue avec moi et mes enceintes
A G for the sneakers
Un G pour les baskets
A thousand on Backwoods and leave for the reefer
Mille sur Backwoods et pars pour la weed
I spoil my bitch, 'cause it's cheaper to keep her
Je gâte ma meuf, parce que c'est moins cher de la garder
Then drown in that pussy, go deeper and deeper
Que de se noyer dans cette chatte, aller plus loin et plus profond
Stunt on you niggas like Evil Knievel
Je vous fais le coup d'Evil Knievel, les gars
I'm realer than most 'cause I'm feedin' my people
Je suis plus vrai que la plupart parce que je nourris mes gens
You say you a stepper, I'm eager to see you
Tu dis que t'es un voyou, j'ai hâte de te voir
Yo big homie pussy and he don't believe you
Ton grand frère est une fiotte et il ne te croit pas
We really bang, bang
On tire vraiment, on tire
All you niggas yelling out "gang, gang"
Vous tous les gars qui crient "gang, gang"
Never seen a day up on the chain gang
Vous n'avez jamais vu un jour dans un camp de prisonniers
Never even had to pull the trigger on the thing, thing
Vous n'avez même jamais eu à appuyer sur la gâchette, chose, chose
Bang on my chest like orangutan
Je me tape la poitrine comme un orang-outan
Aim at your dome, that's a headshot
Je vise ta tête, c'est un tir en pleine tête
Crip nigga, stay with the red dots
Mec des Crips, je reste avec les points rouges
Followin' with my dick in yo' Xbox
Je te suis avec ma bite dans ta Xbox
380 KelTecs stuffed in my dreadlocks
Des KelTec 380 planquées dans mes dreadlocks
Never been a should've, would've, could've, type of nigga
Je n'ai jamais été du genre "j'aurais dû, j'aurais pu", ce genre de mec
One-on-one, a different type of nigga
En tête-à-tête, je suis un autre genre de mec
I just do it, I'm a Nike nigga
Je le fais, je suis un mec Nike
This so disrespectful, be so icy nigga
C'est tellement irrespectueux, tellement glacial
None you niggas gotta like me nigga
Aucun de vous n'est obligé de m'aimer
These features still gon' be pricey nigga
Ces feats vont quand même coûter cher
Get down on one knee and propose a toast
Mets-toi à genoux et porte un toast
Let it ring in front of you and wife you nigga, now it start flippin'
Laisse-la sonner devant toi et épouse-la, maintenant ça commence à péter
Hunnid niggas with me all Crippin'
Une centaine de mecs avec moi, tous des Crips
See a opp and then we all trippin'
On voit un ennemi et on pète tous les plombs
Turn a nigga to assault victim
Transformer un mec en victime d'agression
Up the .40 knocked him off liquor
Avec le .40, on l'a fait tomber de sa cuite
I'm a shiesty individual
Je suis un mec timide
Nigga I will let you pay me for a feature
Mec, je te laisserai me payer pour un feat
Then rob him right after I finish the song with you
Puis je le dévaliser juste après avoir fini la chanson avec toi
Play with me, you got the wrong nigga, yeah
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar, ouais
Play with me, you got the wrong nigga, yeah
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar, ouais
Play with me, you got the wrong nigga, yeah
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar, ouais
Play with me, you got the wrong nigga
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar
When you see me, it's on nigga (ayy, ayy)
Quand tu me verras, ça va chauffer (ayy, ayy)
Ayy, on the wrong got a come play with it
Ayy, le mauvais doit venir jouer avec
I say "okay" and then the Drac' spit
Je dis "d'accord" et le Drac' crache
Look both ways before a conflict
Regarde des deux côtés avant un conflit
'Cause I'm on that if you on that
Parce que je suis à fond si tu l'es
Ps and Qs strapped up like baby shoes
Les Ps et les Qs attachés comme des chaussures de bébé
On the block with dog food
Sur le bloc avec de la nourriture pour chien
Missed a roof when my dawg bark at you
J'ai raté un toit quand mon clebs t'a aboyé dessus
Then I might just spark dude
Alors je pourrais bien te fumer, mec
And my bro got a K how he gon' get away?
Et mon frère a un K, comment va-t-il s'enfuir ?
Chasin' yo car from the East to the Bay
Poursuivant ta voiture de l'Est à la Baie
I'ma hop out and spray, make the whole car shake
Je vais sauter et tirer, faire trembler toute la voiture
He up it and froze, he got a delay
Il l'a levé et a figé, il a un retard
But I make that boy pray when I knock off his face
Mais je fais prier ce garçon quand je lui défigure le visage
Nobody safe, it get hotter than May
Personne n'est en sécurité, il fait plus chaud qu'en mai
When these bullets penetrating, cut off yo leg
Quand ces balles pénètrent, on te coupe la jambe
Play with me, you got the wrong nigga yeah (NLE the Top Shotta)
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar ouais (NLE le Top Shotta)
Play with me, you got the wrong nigga yeah
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar ouais
Play with me, you got the wrong nigga yeah
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar ouais
Play with me, you got the wrong nigga
Joue avec moi, tu t'attaques au mauvais lascar
When you see me, it's on nigga
Quand tu me verras, ça va chauffer





Writer(s): Bryson Lashun Potts, Darell Jones, Darrien Armon Overton


Attention! Feel free to leave feedback.