Arsonists - What You Want_ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arsonists - What You Want_




What You Want_
Чего Ты Хочешь_
[Swel Boogie + Q-Unique]
[Swel Boogie + Q-Unique]
We are the world, you claiming territory
Мы весь мир, а ты заявляешь о своих правах на территорию,
That's our land so fix it
Которая принадлежит нам, так что исправь это.
I don't wanna hear the bitching and ah.
Я не хочу слышать никакого нытья.
Damn holdin back the water flow that'll food up your high plains
Черт возьми, сдерживая поток воды, который затопит твои равнины,
High percifitation make me wanna go and cry rain
Сильный дождь заставляет меня хотеть плакать дождем.
Your rhymes can't find the track like a fuckin blind train
Твои рифмы не могут найти путь, как чертов слепой поезд.
Unique individual, you can go read it in my name
Уникальная личность, ты можешь прочитать это в моем имени.
Lives through out the map, chew out your rap
Жизни на карте, выплюни свой рэп.
My crew 'bout to snap
Моя команда вот-вот сорвется.
Snap, snap, snap at any given moment I can snap like thumb middle index
Щелк, щелк, щелк, в любой момент я могу щелкнуть большим, средним и указательным пальцами.
I'm shinin ultra violet gamma and zap off all your insects
Я сияю ультрафиолетом, гамма-излучением и уничтожаю всех твоих насекомых.
They buggin, they ain't well-known, don't call me on my cell phone
Они бесят, они не знамениты, не звони мне на мобильный,
Just to ask me how many heffers did Swel done
Чтобы спросить, сколько телок трахнул Свел.
No comment, the mo' questions the less answers
Без комментариев, чем больше вопросов, тем меньше ответов.
And some of you thugs win Awards for.
А некоторые из вас, бандиты, получают награды за...
Best actors win Academy Awards for fantastic fakin
Лучшие актеры получают премии «Оскар» за фантастическую игру.
I'm spitting solid, you Hollow Man Kevin Bacon
Я читаю рэп по-настоящему, ты же Пустотелый человек, Кевин Бэкон.
I'ma quake the earth up, making your zone shake
Я сотрясу землю, заставлю твою зону дрожать.
Diggin up a dead b-boy and watch him as bones break
Выкопаю мертвого би-боя и буду смотреть, как ломаются его кости.
Like skaters slippin of poles on Real TV
Как скейтеры, соскальзывающие со столбов в реалити-шоу.
So see me for real CDs and DVDs
Так что смотри на меня по-настоящему, на CD и DVD.
Cassettes, vinyl, tailor made to permanent press my thoughts
Кассеты, винил, специально созданные, чтобы запечатлеть мои мысли,
Like ironing my scalp, ideas of.
Как будто глажу утюгом кожу головы, идеи о...
All sorts of pretty choch be stressing on my live wire
Всех видах красоток, которые меня заводят,
Across the stage we shock the crowd and spit fire
На сцене мы шокируем толпу и плюемся огнем.
[Hook: both]
[Припев: оба]
That's right, we 'bout to flaunt
Все верно, мы будем красоваться
All day and all night
Весь день и всю ночь.
Give you what you want
Дадим тебе то, чего ты хочешь.
Got you thinkin that we stinkin
Ты думаешь, что от нас воняет,
'Cause we got the funk
Потому что у нас есть фанк.
We got it all so (so what you, what you, what you want?)
У нас есть все, так что (чего ты, чего ты, чего ты хочешь?)
----
----
Th-th-that's right, we 'bout to flaunt
В-в-все верно, мы будем красоваться
All day and all night
Весь день и всю ночь.
Give you what you want
Дадим тебе то, чего ты хочешь.
Got you thinkin that we stinkin
Ты думаешь, что от нас воняет,
'Cause we got the funk
Потому что у нас есть фанк.
We got it all so (so what you, what you, what you want?)
У нас есть все, так что (чего ты, чего ты, чего ты хочешь?)
[Swel Boogie]
[Swel Boogie]
See now first off I don't brag I just do what I gotta
Видите ли, во-первых, я не хвастаюсь, я просто делаю то, что должен.
So if you ask me I'ma say that I rhyme and yada yada
Так что, если ты спросишь меня, я скажу, что я рифмую и все такое.
I got lotta things on my mind to explain the business
У меня в голове много мыслей, чтобы объяснить этот бизнес,
So I'ma keep the story short like a book that's read by midgets
Поэтому я сокращу историю, как книгу, которую читают карлики.
Borinkins on the map, 130 pounds, go weight it
Пуэрториканцы на карте, 130 фунтов, иди взвесь.
'Swel it's Borinqieun so let me say it the way I wanna say it
«Свел пуэрториканец, так что позволь мне сказать это так, как я хочу».
Dirty, ghetto, grimy, runnin wih a bunch of misfits
Грязный, из гетто, мерзкий, бегаю с кучей отбросов.
Self-righteous Spics, yeah we deep and we keep it biscuits
Самоуверенные латиносы, да, мы крутые, и мы держим это в секрете.
Mean cresant moon on the left to rep the darkness
Злой полумесяц слева, чтобы показать тьму.
Ain't nothing clean on the walls, we hit'em with cans and markers
На стенах нет ничего чистого, мы разукрасили их баллончиками и маркерами.
My arches are ready to fire the fire arrows
Мои луки готовы пустить огненные стрелы.
The battles, you better retire or hide in shadows
Битвы, тебе лучше уйти в отставку или спрятаться в тени.
[Q-Unique]
[Q-Unique]
All I see is superb female speciments that'll make trouble to get me in
Все, что я вижу, это превосходные женские особи, которые создадут проблемы, чтобы затащить меня в постель.
If I was born a woman I'd be a lesbian
Если бы я родился женщиной, я бы была лесбиянкой.
Off to Dexters lab to write the Johnny Bravo
Отправляюсь в лабораторию Декстера, чтобы написать Джонни Браво.
Grab my dragon ball-z's make Powerpuff Girls swallow
Хватаю свои «драконьи шары», заставляю «Суперкрошек» глотать.
Smash cats, steam roll to a flat disaster
Разбиваю кошек, превращаю в лепешку.
"Where my dogs at?" Now sit, rollover, obey your master
«Где мои псы?» А теперь сидеть, перевернуться, слушаться своего хозяина.
Y'all bullshit, up in different places
Вы все, дерьмо, разбросаны по разным местам.
Annoying like the asshole behind the newsreporter makin funny faces
Раздражаете, как мудак позади репортера, который строит рожи.
I come from the other side like London city traffic
Я приехал с другой стороны, как лондонское движение.
Make boiler room cash and act as if I'm Ben Affleck
Зарабатываю кучу денег и веду себя так, будто я Бен Аффлек.
Commercial? Underground?
Коммерция? Андеграунд?
Get this through your head people;
Вбейте это себе в голову, люди:
Commercials plastic, underground is where they put dead people
Коммерция это пластик, андеграунд это то, где хоронят мертвецов.
(Hook 2x)
(Припев 2x)





Writer(s): Fabio Fusco, Inconnu Compositeur Auteur


Attention! Feel free to leave feedback.