Art Diktator - Zone Fatal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Art Diktator - Zone Fatal




Zone Fatal
Zone Fatale
Very few remains under desert sun
Très peu de restes sous le soleil du désert
They're lost in sand, they wait for guns and heroes
Ils sont perdus dans le sable, ils attendent les armes et les héros
When she told, "The day will come"
Quand elle a dit, "Le jour viendra"
No one seemed to believe her
Personne ne semblait la croire
But she knew the hell that comes
Mais elle connaissait l'enfer qui arrive
Go! Go! Go!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
Human faces fade to grey
Les visages humains s'estompent en gris
But now it remains very few days
Mais maintenant, il ne reste plus que quelques jours
Funeral runs for our race, only freak of universe
Les funérailles se déroulent pour notre race, seul un caprice de l'univers
Mankind look for worse than worse
L'humanité recherche quelque chose de pire que le pire
Go! Go! Go!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
Everything starts and everything stops
Tout commence et tout s'arrête
This makes the story run just like gods
Cela fait que l'histoire se déroule comme les dieux
Plug your guitar and start to pray
Branche ta guitare et commence à prier
Wild and loud outta fatal zone
Sauvage et fort de la zone fatale
Freaks come out all through the night
Les monstres sortent toute la nuit
Go! Go! Go!
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !
Runaway (desert sun)
Fuis (soleil du désert)
Runaway (wait for guns)
Fuis (attends les armes)
Runaway (the day will come)
Fuis (le jour viendra)
Runaway (funeral runs)
Fuis (les funérailles se déroulent)
Human faces fade to grey
Les visages humains s'estompent en gris
Now it remains very few days
Maintenant, il ne reste plus que quelques jours
Funeral runs for our race, only fool of universe
Les funérailles se déroulent pour notre race, seule une folie de l'univers
Mankind look for worse than worse
L'humanité recherche quelque chose de pire que le pire
Runaway (desert sun)
Fuis (soleil du désert)
Runaway (wait for guns)
Fuis (attends les armes)
Runaway (the day will come)
Fuis (le jour viendra)
Runaway (funeral runs)
Fuis (les funérailles se déroulent)
Runaway (desert sun)
Fuis (soleil du désert)
Runaway (wait for guns)
Fuis (attends les armes)
Runaway (the day will come)
Fuis (le jour viendra)
Runaway (funeral runs)
Fuis (les funérailles se déroulent)
Run!
Fuis !






Attention! Feel free to leave feedback.