Art Garfunkel - All I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Art Garfunkel - All I Know




All I Know
Всё, что я знаю
I bruise you
Я раню тебя,
You bruise me
ты ранишь меня,
We both bruise too easily
мы оба слишком легко ранимся,
Too easily to let it show
слишком легко, чтобы это показывать.
I love you and that's all I know
Я люблю тебя, и это всё, что я знаю.
All my plans
Все мои планы
Have fallen through
рухнули,
All my plans depend on you
все мои планы зависят от тебя,
Depend on you to help them grow
зависят от тебя, чтобы помочь им осуществиться.
I love you and that's all I know
Я люблю тебя, и это всё, что я знаю.
When the singer's gone
Когда певца больше нет,
Let the song go on...
пусть песня продолжается...
But the ending always comes at last
Но конец всегда приходит в конце концов,
Endings always come too fast
концы всегда приходят слишком быстро,
They come too fast
они приходят слишком быстро,
But they pass to slow
но проходят слишком медленно.
I love you and that's all I know
Я люблю тебя, и это всё, что я знаю.
When the singer's gone
Когда певца больше нет,
Let the song go on
пусть песня продолжается.
It's a fine line between the darkness and the dawn
Это тонкая грань между тьмой и рассветом.
They say in the darkest night, there's a light beyond
Говорят, в самую темную ночь есть свет за ней.
But the ending always comes at last
Но конец всегда приходит в конце концов,
Endings always come too fast
концы всегда приходят слишком быстро,
They come too fast
они приходят слишком быстро,
But they pass to slow
но проходят слишком медленно.
I love you and that's all I know
Я люблю тебя, и это всё, что я знаю.
That's all I know
Это всё, что я знаю,
That's all I know...
это всё, что я знаю...





Writer(s): JIMMY WEBB


Attention! Feel free to leave feedback.