Lyrics and translation Art Garfunkel - Lena
Lena's
been
burning
both
ends
of
her
candle
Лена
сжигает
оба
конца
своей
свечи.
She's
over
her
head
in
complication
and
scandal
Она
над
головой,
в
сложностях
и
скандалах.
But
Lena
takes
her
troubles
in
stride
Но
Лена
делает
шаг
навстречу
своим
бедам.
As
she
runs
to
the
bottle
Она
бежит
к
бутылке.
To
confess
and
confide
Признаться
и
довериться.
Lena
surrenders
Лена
сдается.
Lena
has
taken
to
flaunting
her
passions
Лена
взяла,
чтобы
выставлять
напоказ
свои
страсти.
Offers
herself
in
the
boldest
of
fashion
Предлагает
себя
самой
смелой
из
моды.
But
Lena
says
it's
under
control
Но
Лена
говорит,
что
все
под
контролем.
As
she
looks
to
the
bottle
Она
смотрит
на
бутылку.
To
calm
and
console
Успокоиться
и
утешиться.
Lena
surrenders
Лена
сдается.
Lena
Лена
...
Surely
you
don't
believe
Конечно,
ты
не
веришь.
By
hiding
in
bottles
you'll
never
relieve
Прячась
в
бутылках,
ты
никогда
не
успокоишься.
All
the
pain
love
has
brought
you
Вся
боль,
которую
любовь
принесла
тебе.
The
fire
and
the
cold
Огонь
и
холод
...
Lena
Лена
...
Take
heart
Возьми
сердце.
Take
heart
Возьми
сердце.
Lena
Лена
...
Surely
you
don't
believe
Конечно,
ты
не
веришь.
By
hiding
in
bottles
you'll
never
relieve
Прячась
в
бутылках,
ты
никогда
не
успокоишься.
All
the
pain
love
has
brought
you
Вся
боль,
которую
любовь
принесла
тебе.
The
fire
and
the
cold
Огонь
и
холод
...
Lena
Лена
...
Take
heart
Возьми
сердце.
Take
heart
Возьми
сердце.
Take
heart
Возьми
сердце.
Take
heart
Возьми
сердце.
Lena!
Лена!
Lena!
Лена!
Take
heart
Возьми
сердце.
Lena!
Лена!
Lena
Лена
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.