Art Garfunkel - The Promise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Art Garfunkel - The Promise




I′ve been watching you
Я наблюдал за тобой.
Holding on for me
Держись за меня.
But through the waiting and the wonder
Но через ожидание и чудо ...
Somehow you still believe
Почему-то ты все еще веришь.
If your faith is strong
Если твоя вера сильна ...
Someday you will find
Когда-нибудь ты найдешь ...
It may not be like you expect it
Может, ты и не ожидаешь этого,
But I will come to you
но я приду к тебе.
In a perfect time
В идеальное время.
Chorus:
Припев:
You may be waiting for the fire
Ты можешь ждать огня.
When I'm calling through the rain
Когда я зову сквозь дождь ...
You may be listening for the thunder
Возможно, ты слушаешь гром.
While I′m whispering your name
Пока я шепчу твое имя.
You may be searching for a sign
Возможно, ты ищешь знак.
To let you know that it's okay
Чтобы ты знала, что все в порядке.
Hold on
Держись!
Cause I'm on my way
Потому что я уже в пути.
I came to Abraham
Я пришел к Аврааму.
I was the sacrifice
Я была жертвой.
And forty years I walked with Moses
И сорок лет я ходил с Моисеем.
Through the wilderness of life
Через пустыню жизни.
I came to Bethlehem
Я приехал в Вифлеем.
I saw them crucify the lamb
Я видел, как они распяли агнца.
And as I rolled away the stone
И когда я откатил камень ...
I heard Him say
Я слышал, как он сказал:
That He′s coming back again
Что он вернется снова.
Repeat Chorus
Повтори Припев.





Writer(s): N. HOLMES


Attention! Feel free to leave feedback.