Lyrics and translation Art Garfunkel - What'll I Do
What'll
I
do
when
you
are
far
away
Que
ferai-je
quand
tu
seras
loin
And
I
am
blue,
what'll
I
do?
Et
que
je
serai
triste,
que
ferai-je
?
What'll
I
do
when
I
am
wondering
who
Que
ferai-je
quand
je
me
demanderai
qui
Is
kissing
you,
what'll
I
do?
T'embrasse,
que
ferai-je
?
What'll
I
do
with
just
a
photograph
Que
ferai-je
avec
juste
une
photo
To
tell
my
troubles
true?
Pour
dire
mes
soucis
?
When
I'm
alone
with
only
dreams
of
you
Quand
je
suis
seul
avec
seulement
des
rêves
de
toi
That
won't
come
true,
what'll
I
do?
Qui
ne
se
réaliseront
pas,
que
ferai-je
?
What'll
I
do
when
I
am
wondering
who
Que
ferai-je
quand
je
me
demanderai
qui
Is
kissing
you,
what'll
I
do?
T'embrasse,
que
ferai-je
?
What'll
I
do
with
just
a
photograph
Que
ferai-je
avec
juste
une
photo
To
tell
my
troubles
true?
Pour
dire
mes
soucis
?
When
I'm
alone
with
only
dreams
of
you
Quand
je
suis
seul
avec
seulement
des
rêves
de
toi
That
won't
come
true,
Qui
ne
se
réaliseront
pas,
What'll
I
do?
Que
ferai-je
?
Rate the translation
1
I Remember You
2 Someone to Watch Over Me
3 Let's Fall in Love
4 I'm Glad There Is You
5 Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)
6 Easy Living
7 I've Grown Accustomed to Her Face
8 You Stepped Out of a Dream
9 Some Enchanted Evening
10 It Could Happen to You
11 Life Is but a Dream
12 What'll I Do
13 If I Loved You
2 Someone to Watch Over Me
3 Let's Fall in Love
4 I'm Glad There Is You
5 Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)
6 Easy Living
7 I've Grown Accustomed to Her Face
8 You Stepped Out of a Dream
9 Some Enchanted Evening
10 It Could Happen to You
11 Life Is but a Dream
12 What'll I Do
13 If I Loved You
Attention! Feel free to leave feedback.