Lyrics and translation Art Popular - Dindinha

Dindinha

Moça, menina, meu xodó
Venha se perder, tenha dó
Todo denguinho eu to ficando
Mais que lenha na fogueira
Rebola, decote, saia rendada
A dinda é uma parada
Perna roliça, toda cheirosa
A dindinha é toda prosa
Dindinha, dindinha, dindinha ô ô ô
Vou te tocar, vou te namorar
Nesse seu batom é que eu quero me lambuzar
Oh! dindinha, vê se me leva pro altar
Vou me afogar pro cê entender
De amor eu quero te matar
Oh! dindinha, vê se me leva pro altar
Miragem Leandro Lehart/ Ademir Fogaça
Por amor posso viver feliz, bem feliz
Feito um sonho, eu só te vejo, desejo
Coração pensa que é real, bem real
Sinto frio em pleno verão
As nuvens caindo do céu
Seu corpo molhado ao mel
Me chama baixinho, me tira do sério
Me chama de amor
Como se fosse a primeira vez
È lindo, é maravilhoso
Você pela porta entrar
Dizendo que está com saudade
Que vai me amar, me amar, me amar
Se isto é um sonho eu quero acordar ...

Dindinha

Ma chérie, mon amour, mon petit trésor
Viens te perdre, s'il te plaît, aie pitié
Je suis de plus en plus fou amoureux de toi
Comme du bois dans un feu
Secoue tes hanches, ton décolleté, ta jupe en dentelle
La dinda est un truc de fou
Des jambes rondes, toute parfumée
La dindinha est pleine de charme
Dindinha, dindinha, dindinha oh oh oh
Je vais te toucher, je vais te faire la cour
C'est dans ton rouge à lèvres que je veux me baigner
Oh ! dindinha, amène-moi à l'autel
Je vais me noyer pour que tu comprennes
De mon amour, je veux te tuer
Oh ! dindinha, amène-moi à l'autel
Miragem Leandro Lehart/ Ademir Fogaça
Par amour, je peux vivre heureux, très heureux
Comme un rêve, je ne te vois que toi, je te désire
Mon cœur pense que c'est réel, très réel
Je sens le froid en plein été
Les nuages tombent du ciel
Ton corps mouillé de miel
Appelle-moi à voix basse, fais-moi perdre la tête
Appelle-moi mon amour
Comme si c'était la première fois
C'est beau, c'est magnifique
Que tu entres par la porte
Disant que tu as hâte de me revoir
Que tu vas m'aimer, m'aimer, m'aimer
Si c'est un rêve, je veux me réveiller...