Lyrics and translation Art Popular - Quando Você Me Beija

Quando Você Me Beija

Um beijo durante aquele amor e meu coração estava lá
Na verdade esse passado nunca vai me libertar
Muita gente não se envolve só por medo de sofrer
Mas no caso desse acaso só quem vive pra entender
Entender o que é o amor eu não sei te explicar
Quando você me beija (você me beija, você me beija)
À noite a nossa estrela faz você brilhar
Em todas avenidas vou te encontrar
Como a história de um pobre e a princesa
Mas eu quero que seja, eu quero que seja
Nossos sonhos de amor, nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta sempre, sempre mais
Quando você me beija, você me beija
Quando você me beija, você me beija
Nossos sonhos de amor, nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta sempre, sempre mais
Quando você me beija, você me beija
Quando você me beija, você me beija
À noite a nossa estrela faz você brilhar
Em todas avenidas vou te encontrar
Como a história de um pobre e a princesa
Mas eu quero que seja, eu quero que seja
Nossos sonhos de amor, nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta sempre, sempre mais
Quando você me beija, você me beija
Quando você me beija, você me beija
Nossos sonhos de amor, nosso gesto de amor
Que me balança e me desperta sempre, sempre mais
Quando você me beija, você me beija
Quando você me beija, você me beija

Quand tu m'embrasses

Un baiser pendant cet amour et mon cœur était là
En vérité, ce passé ne me libérera jamais
Beaucoup de gens ne s'impliquent pas par peur de souffrir
Mais dans le cas de ce hasard, seul celui qui vit pour comprendre
Comprendre ce qu'est l'amour, je ne sais pas t'expliquer
Quand tu m'embrasses (tu m'embrasses, tu m'embrasses)
La nuit, notre étoile te fait briller
Dans toutes les avenues, je te retrouverai
Comme l'histoire d'un pauvre et de la princesse
Mais je veux que ce soit, je veux que ce soit
Nos rêves d'amour, notre geste d'amour
Qui me balance et me réveille toujours, toujours plus
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
Nos rêves d'amour, notre geste d'amour
Qui me balance et me réveille toujours, toujours plus
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
La nuit, notre étoile te fait briller
Dans toutes les avenues, je te retrouverai
Comme l'histoire d'un pauvre et de la princesse
Mais je veux que ce soit, je veux que ce soit
Nos rêves d'amour, notre geste d'amour
Qui me balance et me réveille toujours, toujours plus
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
Nos rêves d'amour, notre geste d'amour
Qui me balance et me réveille toujours, toujours plus
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses
Quand tu m'embrasses, tu m'embrasses