Art Popular - Romance de Verão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Art Popular - Romance de Verão




Romance de Verão
Romance d'été
A brisa me diz que você é capaz do amor
La brise me dit que tu es capable d'amour
Estrela que a luz ilumina e traz o amor, é
Étoile dont la lumière illumine et ne porte que l'amour, c'est
Passeio na areia do mar
Promenade sur le sable de la mer
As nuvens fico a admirar
Je contemple les nuages
Um banho, um champanhe, um batom
Un bain, du champagne, un rouge à lèvres
Depois de um banho te chamo ao prazer
Après un bain, je t'appelle au plaisir
Do Amor! É
De l'Amour ! C'est
A brisa me diz que não é paixão, é amor, é
La brise me dit que ce n'est pas juste de la passion, c'est de l'amour, c'est
Te jogo pro lado, te abraço
Je te jette sur le côté, je t'embrasse
Um beijo hortelã e disfarço
Un baiser à la menthe et je déguise
Pra todos eu grito que eu amo, não posso esconder
Pour tout le monde, je crie que je t'aime, je ne peux pas le cacher
Eu passo pro lado de lá, você vai
Je passe de l'autre côté, tu vas
Eu passo pro lado de cá, você vem
Je passe de ce côté, tu viens
Como é que eu posso viver
Comment puis-je vivre
Me mata essa sede de amor
Tue cette soif d'amour
Um lindo romance, um doce ao mel
Une belle romance, un délice au miel
Amor, meu amor é maior que o céu
Amour, mon amour est plus grand que le ciel
Na cama, me ama, me ama e diz que me quer
Au lit, aime-moi, aime-moi et dis que tu me veux





Writer(s): Paulo Leandro Fernandes Soares


Attention! Feel free to leave feedback.