Lyrics and translation Art Tatum - All God's Chillun Got Rhythm
Chillun',
listen
here
to
me
Детки,
послушайте
меня,
This
is
my
philosophy
Вот
моя
философия:
To
see
me
through
the
day
Чтобы
видеть
день
сквозь
тьму,
To
scare
my
cares
away
Чтобы
прогнать
мою
тоску.
All
God's
Chillun
Got
Rhythm
У
всех
Божьих
детей
есть
ритм,
All
God's
Chillun
got
swing
У
всех
Божьих
детей
есть
свинг.
Maybe
haven't
got
money
Может,
денег
у
них
нет,
Maybe
haven't
got
shoes
Может,
нет
у
них
и
башмаков,
All
God's
Chillun
Got
Rhythm
У
всех
Божьих
детей
есть
ритм,
For
to
push
away
the
blues
Чтобы
прогнать
свою
печаль.
Yeah!
Да!
All
God's
Chillun
got
trouble
У
всех
Божьих
детей
есть
проблемы,
Trouble
don't
mean
a
thing
Но
проблемы
- это
пустяк,
When
they
start
to
go
ho
ho
ho
de
ho
Когда
они
начинают
петь
"хо-хо-хо-де-хо",
Troubles
bound
to
go
'way,
say!
Проблемы
уходят
прочь,
поверь!
All
God's
Chillun
Got
Swing.
У
всех
Божьих
детей
есть
свинг.
Rate the translation
1
Tea For Two
2 I Know That You Know
3 Body and Soul
4 Tiger Rag (#2)
5 Moonglow
6 Sophisticated Lady
7 St. Louis Blues
8 When A Woman Loves A Man
9 I Ain't Got Nobody
10 All God's Chillun Got Rhythm
11 Get Happy
12 I'll Never Be The Same
13 Sweet Emaline, My Gal
14 Last Goodbye Blues
15 Corrine, Corrina
16 Lonesome Graveyard Blues
17 Lucille
18 Stompin' At The Savoy
19 Wee Baby Blues
20 Battery Bounce
21 Rock Me, Mama
22 Humoresque
23 Lullaby Of The Leaves
24 Begin The Beguine
25 Oh, You Crazy Moon
26 I Would Do Anything For You
27 Chlo-E
28 Gone With the Wind
29 I Wish I Were Twins
30 Liza
31 Ill Wind
32 The Shout
33 Stardust
34 After You've Gone
35 Elegie
36 Deep Purple
37 Emaline
38 It Had to Be You
39 Stay as Sweet as You Are
40 Tiger Rag
41 Love Me
42 Rosetta
43 Indiana
44 Sweet Lorraine
45 Day In - Day Out
46 Over The Rainbow
47 The Sheik Of Araby
48 Beautiful Love
2 I Know That You Know
3 Body and Soul
4 Tiger Rag (#2)
5 Moonglow
6 Sophisticated Lady
7 St. Louis Blues
8 When A Woman Loves A Man
9 I Ain't Got Nobody
10 All God's Chillun Got Rhythm
11 Get Happy
12 I'll Never Be The Same
13 Sweet Emaline, My Gal
14 Last Goodbye Blues
15 Corrine, Corrina
16 Lonesome Graveyard Blues
17 Lucille
18 Stompin' At The Savoy
19 Wee Baby Blues
20 Battery Bounce
21 Rock Me, Mama
22 Humoresque
23 Lullaby Of The Leaves
24 Begin The Beguine
25 Oh, You Crazy Moon
26 I Would Do Anything For You
27 Chlo-E
28 Gone With the Wind
29 I Wish I Were Twins
30 Liza
31 Ill Wind
32 The Shout
33 Stardust
34 After You've Gone
35 Elegie
36 Deep Purple
37 Emaline
38 It Had to Be You
39 Stay as Sweet as You Are
40 Tiger Rag
41 Love Me
42 Rosetta
43 Indiana
44 Sweet Lorraine
45 Day In - Day Out
46 Over The Rainbow
47 The Sheik Of Araby
48 Beautiful Love
Attention! Feel free to leave feedback.