Art Tatum - Stay as Sweet as You Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Art Tatum - Stay as Sweet as You Are




Stay as Sweet as You Are
Reste aussi charmante que tu es
The song a robin sings,
La chanson qu'un rouge-gorge chante,
Through years of endless springs,
Au fil des printemps sans fin,
The murmur of a brook at evening tides.
Le murmure d'un ruisseau au crépuscule,
That ripples through a nook where two lovers hide.
Qui coule dans un recoin deux amants se cachent.
That great symphonic theme,
Ce grand thème symphonique,
That's Stella by starlight,
C'est Stella by starlight,
And not a dream,
Et pas un rêve,
My heart and I agree,
Mon cœur et moi sommes d'accord,
Shes everything on this earth to me.
Elle est tout pour moi sur cette terre.
That great symphonic theme,
Ce grand thème symphonique,
That's Stella by starlight,
C'est Stella by starlight,
And not a dream,
Et pas un rêve,
My heart and I agree,
Mon cœur et moi sommes d'accord,
Shes everything on this earth to me.
Elle est tout pour moi sur cette terre.





Writer(s): Harry Revel, Mack Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.