Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stuck In Space
Im Weltraum gefangen
I'm
stuck
in
space,
I'm
so
far
from
home
Ich
bin
im
Weltraum
gefangen,
ich
bin
so
weit
weg
von
zu
Hause
I
really
miss
my
life,
and
I
feel
so
alone
Ich
vermisse
mein
Leben
wirklich,
und
ich
fühle
mich
so
allein
It's
been
so
long
since
I've
seen
my
wife
Es
ist
so
lange
her,
seit
ich
meine
Frau
gesehen
habe
I
wonder
if
she's
moved
on,
and
found
new
life
Ich
frage
mich,
ob
sie
weitergemacht
hat
und
ein
neues
Leben
gefunden
hat
It's
what
I'm
trying
to
discover,
so
I'd
understand
Das
versuche
ich
herauszufinden,
damit
ich
verstehen
würde
Why
she'd
need
to
be
with
an
earthbound
man
Warum
sie
mit
einem
erdgebundenen
Mann
zusammen
sein
müsste
I'm
stuck
in
space,
I'm
so
far
from
home
Ich
bin
im
Weltraum
gefangen,
ich
bin
so
weit
weg
von
zu
Hause
I
really
miss
my
life,
and
I
feel
so
alone
Ich
vermisse
mein
Leben
wirklich,
und
ich
fühle
mich
so
allein
STARDATE:
I
don't
know
I've
lost
track
of
time
STERNZEIT:
Ich
weiß
nicht,
ich
habe
das
Zeitgefühl
verloren
You
lose
track
of
the
days
when
you
can't
see
the
sun
shine
Man
verliert
den
Überblick
über
die
Tage,
wenn
man
die
Sonne
nicht
scheinen
sehen
kann
But
I
hope
back
home
that
they've
been
counting
the
days
Aber
ich
hoffe,
dass
sie
zu
Hause
die
Tage
gezählt
haben
Since
I
left
Earth
just
to
be
stuck
in
space
Seit
ich
die
Erde
verlassen
habe,
nur
um
im
Weltraum
gefangen
zu
sein
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Smith
Attention! Feel free to leave feedback.