Art of Dying - Best Won't Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Art of Dying - Best Won't Do




Best Won't Do
Лучшего недостаточно
I′ve been down to the bottom
Я был на самом дне,
It's a long way to the top
До вершины долгий путь.
So lonely at the middle
Так одиноко посередине,
And painful when you drop
И больно, когда падаешь.
Don′t need no motivation
Мне не нужна мотивация,
Don't want your sympathy
Не нужно твоего сочувствия.
All you are is critical of what I'm meant to be
Ты только критикуешь то, кем мне суждено быть.
Meant to be
Кем мне суждено быть.
Yeah
Да.
Why does everything have to be so difficult
Почему все должно быть так сложно?
You do your best just to wind up typical
Ты делаешь все возможное, чтобы в итоге стать обычным.
It don′t matter what you choose
Неважно, что ты выбираешь,
You lose, you lose, you lose!
Ты проигрываешь, проигрываешь, проигрываешь!
Your best won′t do
Твоего лучшего недостаточно.
Your best won't do
Твоего лучшего недостаточно.
The words that you have spoken mean nothing to me now
Слова, что ты говорила, теперь ничего для меня не значат.
The promises you′ve broken won't drag me to the ground
Нарушенные тобой обещания не опустят меня на землю.
It happened for a reason
Это случилось не просто так,
Life′s to short to waste
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее впустую.
Losers cant be winners if all they do is wait
Неудачники не могут стать победителями, если все, что они делают, это ждут.
I can't wait, yeah
Я не могу ждать, да.
Why does everything have to be so difficult
Почему все должно быть так сложно?
You do your best just to wind up typical
Ты делаешь все возможное, чтобы в итоге стать обычной.
It don′t matter what you choose
Неважно, что ты выбираешь,
You lose, you lose, you lose!
Ты проигрываешь, проигрываешь, проигрываешь!
Your best won't do
Твоего лучшего недостаточно.
Time of the horizon
Время горизонта,
Time of the horizon
Время горизонта,
Dark has been born
Тьма родилась,
A day that will never come
День, который никогда не наступит.
Why does everything have to be so difficult
Почему все должно быть так сложно?
You do your best just to wind up typical
Ты делаешь все возможное, чтобы в итоге стать обычной.
It don't matter what you choose
Неважно, что ты выбираешь,
You lose, you lose, you lose!
Ты проигрываешь, проигрываешь, проигрываешь!
Your best won′t do
Твоего лучшего недостаточно.
Your best won′t do
Твоего лучшего недостаточно.
Your best won't do
Твоего лучшего недостаточно.
You lose, you lose, you lose!
Ты проигрываешь, проигрываешь, проигрываешь!
Your best won′t do
Твоего лучшего недостаточно.
Your best won't do
Твоего лучшего недостаточно.






Attention! Feel free to leave feedback.