Never Easy - Art of Dying translation in German

Never Easy

All this chaos
All this violence
I've never felt so broken
What's the status
Why the silence
Could it be more hopeless

Why does it feel like the only choice isn't what I need
Tell me what's the point
It's never easy
So I close my eyes just to see your face
If I could hear your voice
It would be easy
Easy

Broken bottles
Empty boxes
Just like all of your promises
I've taken every medication
But none of it kills the dissonance

Why does it feel like the only choice isn't what I need
Tell me what's the point
It's never easy
So I close my eyes just to see your face
If I could hear your voice
It would be easy

Tell me it'll be okay
Tell me I can still be saved
Tell me it'll be okay
When I call your name

Why does it feel like the only choice isn't what I need
Tell me what's the point
It's never easy
So I close my eyes just to see your face
If I could hear your voice
It would be easy
Easy

It's never easy
It's never easy
It's never easy

Niemals leicht

All dieses Chaos
All diese Gewalt
Ich habe mich noch nie so zerbrochen gefühlt
Wie ist der Stand
Warum das Schweigen
Könnte es hoffnungsloser sein

Warum fühlt es sich an, als wäre die einzige Wahl nicht das, was ich brauche
Sag mir, was der Sinn ist
Es ist niemals leicht
Also schließe ich meine Augen, nur um dein Gesicht zu sehen
Wenn ich deine Stimme hören könnte
Dann wäre es leicht
Leicht

Zerbrochene Flaschen
Leere Kartons
Genau wie all deine Versprechen
Ich habe jede Medizin genommen
Aber keine tötet die Dissonanz

Warum fühlt es sich an, als wäre die einzige Wahl nicht das, was ich brauche
Sag mir, was der Sinn ist
Es ist niemals leicht
Also schließe ich meine Augen, nur um dein Gesicht zu sehen
Wenn ich deine Stimme hören könnte
Dann wäre es leicht

Sag mir, dass alles gut wird
Sag mir, dass ich noch gerettet werden kann
Sag mir, dass alles gut wird
Wenn ich deinen Namen rufe

Warum fühlt es sich an, als wäre die einzige Wahl nicht das, was ich brauche
Sag mir, was der Sinn ist
Es ist niemals leicht
Also schließe ich meine Augen, nur um dein Gesicht zu sehen
Wenn ich deine Stimme hören könnte
Dann wäre es leicht
Leicht

Es ist niemals leicht
Es ist niemals leicht
Es ist niemals leicht