Lyrics and translation Art of Dying - Paradise

Paradise

If this is paradise
I don't wanna stay
Cause i don't think that it could get much worse
In another life
On a better day
Maybe i would get what i deserve
You're right in front of me
Why don't you ever see
That all i need is just to let it out
We're on a crowded street
You're standing next to me
How can i feel so alone
So alone
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
(No one even knows)
I, i drink myself to sleep
So i can get some rest
'Cause i don't think that i could face the day
Without a key to keep
All my bitterness
And every little secret locked away
Locked away
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
No one even knows
Yeah.
I wish the rain would wash me away
I wish the rain would wash me away
If this is paradise
I don't wanna stay
If this is paradise
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
I'm bleeding on the inside
And no one even knows
Nobody
No one even knows
Nobody
No one even knows
Nobody
No one even knows
I'm bleeding on the inside

Рай

Если это рай,
я не хочу здесь оставаться.
Ведь не думаю, что может быть хуже.
В другой жизни,
в лучший день,
Может быть, я получил бы то, чего заслуживаю.
Ты прямо передо мной,
Почему ты не видишь,
Что мне нужно просто выпустить это наружу?
Мы на людной улице,
Ты стоишь рядом со мной,
Как я могу чувствовать себя таким одиноким?
Таким одиноким.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
(Никто даже не знает.)
Я, я напиваюсь до беспамятства,
Чтобы хоть немного отдохнуть,
Потому что не думаю, что смог бы встретить день
Без ключа, чтобы сдержать
Всю мою горечь
И каждый маленький секрет под замком.
Под замком.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Никто даже не знает.
Да.
Хотел бы я, чтобы дождь смыл меня прочь.
Хотел бы я, чтобы дождь смыл меня прочь.
Если это рай,
я не хочу здесь оставаться.
Если это рай,
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Я истекаю кровью внутри,
И никто даже не знает.
Никто.
Никто даже не знает.
Никто.
Никто даже не знает.
Никто.
Никто даже не знает.
Я истекаю кровью внутри.