Shatterproof - Art of Dying translation in German

Shatterproof

All aches, all lies
Oh oh oh, oh oh oh
Been burned so many times
Oh oh oh, oh oh oh
Give me a sign of life
A reason to go on
Cause these are desperate times
Oh oh oh, oh oh oh

I'm slowly getting stronger
Dumbing down the pain
I can almost feel the rush
Here we go again
Everything was blurry
But now it's so clear
I can see my old friend
Looking at me in the mirror

I feel you leaving my body
Finally reunited
(I got it back now)
Something I lost a very long time ago
I remember the taste like it was just yesterday
I am, I am
Shatterproof

Day in, day out
Oh oh oh, oh oh oh
You shut, me out
Oh oh oh, oh oh oh
You thought that I would break
You made it all my fault
I've taken all I can take
(I swore last time was the last time)

Slowly getting stronger
Now it's so clear
I can see my old friend
Looking at me in the mirror

I feel you leaving my body
Finally reunited
(I got it back now)
Something I lost a very long time ago
I remember the taste like it was just yesterday
I am, I am
Shatterproof

So far, so near
Hard to see clear in a broken mirror
So far, so near
Hard to see clear in a broken mirror

Unzerbrechlich

Alle Schmerzen, alle Lügen
Oh oh oh, oh oh oh
Wurde so oft verbrannt
Oh oh oh, oh oh oh
Gib mir ein Lebenszeichen
Einen Grund weiterzumachen
Denn das sind verzweifelte Zeiten
Oh oh oh, oh oh oh

Ich werde langsam stärker
Betäube den Schmerz
Ich spüre fast den Rausch
Und schon geht es wieder los
Alles war verschwommen
Doch jetzt ist es so klar
Ich sehe meinen alten Freund
Der mich im Spiegel anstarrt

Ich fühle, wie du meinen Körper verlässt
Endlich wieder vereint
(Ich hab es zurück)
Etwas, das ich vor langer Zeit verlor
Ich erinnere mich an den Geschmack, als wäre es erst gestern
Ich bin, ich bin
Unzerbrechlich

Tag ein, Tag aus
Oh oh oh, oh oh oh
Du schließt mich aus
Oh oh oh, oh oh oh
Du dachtest, ich würde brechen
Du machtest alles zu meiner Schuld
Ich habe alles ertragen, was ich kann
(Ich schwor, das letzte Mal war das letzte Mal)

Langsam werde ich stärker
Jetzt ist es so klar
Ich sehe meinen alten Freund
Der mich im Spiegel anstarrt

Ich fühle, wie du meinen Körper verlässt
Endlich wieder vereint
(Ich hab es zurück)
Etwas, das ich vor langer Zeit verlor
Ich erinnere mich an den Geschmack, als wäre es erst gestern
Ich bin, ich bin
Unzerbrechlich

So fern, so nah
Schwer, klar zu sehen in einem zerbrochenen Spiegel
So fern, so nah
Schwer, klar zu sehen in einem zerbrochenen Spiegel