Lyrics and translation Art of Dying - Some Things Never Change

Some Things Never Change

Dig your teeth into my neck
It′s alright
I taught you everything that you know
Be like the river of banana
It's your life
Crawl your way back to me
We′re thicker than thieves, we'll never leave
Some things never change
I'll just look the other way
Let you sort it out yourself
I can always tell when you′re upside down
Thinking about what might have been
There′s nothing left to say
We always stay the same
Some things never change
Pray to the God in heaven for your light
Time will destroy everything you know
Shed every ounce of your skin, it's alright
You are never alone
Break the promise you made
I′ve done the same, we'll do it again
Some things never change
I′ll just look the other way
Let you sort it out yourself
I can always tell when you're upside down
Thinking about what might have been
Can′t you turn the page
Some things never change
I walk with you
Just like a shadow
Just like a shadow
I fight for you
I won't fight your battles
Won't fight your battles
Some things never change
I′ll just look the other way
Let you sort it out yourself
I can always tell when you′re upside down
Thinking about what might have been
There's nothing left to say
We always stay the same
Some things never change
Some things never change
Some things never change
Some things
Some things never change

Certaines choses ne changent jamais

Plante tes dents dans mon cou
C'est bon
Je t'ai appris tout ce que tu sais
Sois comme la rivière de bananes
C'est ta vie
Rampe jusqu'à moi
On est plus proches que des voleurs, on ne se quittera jamais
Certaines choses ne changent jamais
Je vais simplement regarder ailleurs
Te laisser régler ça toute seule
Je peux toujours dire quand tu es à l'envers
En train de penser à ce qui aurait pu être
Il n'y a plus rien à dire
On reste toujours les mêmes
Certaines choses ne changent jamais
Prie le Dieu du ciel pour ta lumière
Le temps détruira tout ce que tu connais
Débarrasse-toi de toute ta peau, c'est bon
Tu n'es jamais seule
Brise la promesse que tu as faite
J'ai fait la même chose, on va recommencer
Certaines choses ne changent jamais
Je vais simplement regarder ailleurs
Te laisser régler ça toute seule
Je peux toujours dire quand tu es à l'envers
En train de penser à ce qui aurait pu être
Tu ne peux pas tourner la page ?
Certaines choses ne changent jamais
Je marche avec toi
Comme une ombre
Comme une ombre
Je me bats pour toi
Je ne vais pas me battre à ta place
Je ne vais pas me battre à ta place
Certaines choses ne changent jamais
Je vais simplement regarder ailleurs
Te laisser régler ça toute seule
Je peux toujours dire quand tu es à l'envers
En train de penser à ce qui aurait pu être
Il n'y a plus rien à dire
On reste toujours les mêmes
Certaines choses ne changent jamais
Certaines choses ne changent jamais
Certaines choses ne changent jamais
Certaines choses
Certaines choses ne changent jamais