Art of Noise - Dragnet '88 (From the Motion Picture) - translation of the lyrics into French
Art of Noise Dragnet '88 (From the Motion Picture)

Art of Noise - Dragnet '88 (From the Motion Picture)

Lyrics and translation Art of Noise - Dragnet '88 (From the Motion Picture)




Dragnet '88 (From the Motion Picture)
Dragnet '88 (Du film)
Thank god it′s Friday
Dieu merci c'est vendredi
The story is true
L'histoire est vraie
Dragnet, dragnet
Dragnet, dragnet
You've got a lot of repressed feelings, don′t you Friday?
Tu as des sentiments refoulés, n'est-ce pas Friday ?
Don't you Friday?
N’est-ce-pas Friday ?
You've got a lot of repressed feelings, don′t you Friday?
Tu as beaucoup de sentiments refoulés, n'est-ce pas Friday ?
Don′t you Friday?
N’est-ce-pas Friday ?
Don't you Friday?
N’est-ce-pas Friday ?
It must be what keeps your hair up
Ça doit être ce qui te permet de te tenir debout
I carry a badge
Je porte un badge
I carry a badge
Je porte un badge
Dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet
Dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet, dragnet
My name is Friday
Je m'appelle Friday
I carry a badge
Je porte un badge
My name is Friday
Je m'appelle Friday
My name is Friday
Je m'appelle Friday
I carry a badge
Je porte un badge
My name is Friday
Je m'appelle Friday
I carry a badge
Je porte un badge
Thank god it′s Friday
Dieu merci c'est vendredi
The story, the story is true
L'histoire, l'histoire est vraie
Dragnet, the story is true
Dragnet, l'histoire est vraie
Dragnet, you've got a lot of repressed feelings, don′t you Friday?
Dragnet, tu as des sentiments refoulés, n'est-ce pas Friday ?
Don't you Friday?
N’est-ce-pas Friday ?
Dragnet, you′ve got a lot of repressed feelings, don't you Friday?
Dragnet, tu as beaucoup de sentiments refoulés, n'est-ce pas Friday ?
Don't you Friday?
N’est-ce-pas Friday ?
Don′t you Friday?
N’est-ce-pas Friday ?
It must be what keeps your hair up
Ça doit être ce qui te permet de te tenir debout
Just the facts mam
Rien que les faits mam
The story is true
L'histoire est vraie
Just the facts mam, just the facts
Rien que les faits mam, rien que les faits
Just the facts mam
Rien que les faits mam
Dragnet
Dragnet
My name is Friday
Je m'appelle Friday
My name is Friday
Je m'appelle Friday
Do you think I′m kidding about that?
Tu crois que je plaisante à ce sujet ?
Almost never, almost never, never, never
Presque jamais, presque jamais, jamais, jamais
My name is Friday
Je m'appelle Friday
Do you think I'm kidding about that?
Tu crois que je plaisante à ce sujet ?
Almost never, almost never
Presque jamais, presque jamais
Thank god it′s Friday
Dieu merci c'est vendredi
Dragnet
Dragnet




Writer(s): Schumann, M. Rozsa
Art of Noise - The Best of the Art of Noise
Album
The Best of the Art of Noise

1 Yebo
2 Dragnet '88 (From the Motion Picture)
3 Legacy
Attention! Feel free to leave feedback.