Lyrics and translation ArtLec - Life Without U

Life Without U

You told me that we should go our separate ways
But now you're back, begging for a place to stay
Oh, it's not right, I wanna kiss you when we fight
Kiss you when we fight

Hit the road, babe
I don't wanna see and miss you, babe
I don't wanna hear about your mistakes
I just wanna live my life without you
To have a nice day, close the door
It's the only way, not much else
They don't wanna stay
I just wanna live my life without you, without you...

I just wanna live my life without you, you, you...

Without you, without you, without you
I just wanna live my life without you, you, you...

I just wanna live my life without you, you, you...

You told me that we should go our separate ways
But now you're back, begging for a place to stay
Oh, it's not right, I wanna kiss you when we fight
Kiss you when we fight

Hit the road, babe
I don't wanna see and miss you, babe
I don't wanna hear about your mistakes
I just wanna live my life without you
To have a nice day, close the door
It's the only way, not much else
They don't wanna stay
I just wanna live my life without you, without you...

I just wanna live my life without you, you, you...

Hit the road, babe
I don't wanna see and miss you, babe
I don't wanna hear about your mistakes
I just wanna live my life without you
To have a nice day, close the door
It's the only way, not much else
They don't wanna stay
I just wanna live my life without you, you, you...

La vie sans toi

Tu m'as dit qu'on devrait prendre des chemins séparés
Mais maintenant tu es de retour, à supplier pour avoir un endroit où rester
Oh, ce n'est pas juste, j'ai envie de t'embrasser quand on se dispute
T'embrasser quand on se dispute

Prends la route, mon chéri
Je ne veux pas te voir et te manquer, mon chéri
Je ne veux pas entendre parler de tes erreurs
Je veux juste vivre ma vie sans toi
Avoir une bonne journée, fermer la porte
C'est la seule façon, pas grand-chose d'autre
Ils ne veulent pas rester
Je veux juste vivre ma vie sans toi, sans toi...

Je veux juste vivre ma vie sans toi, toi, toi...

Sans toi, sans toi, sans toi
Je veux juste vivre ma vie sans toi, toi, toi...

Je veux juste vivre ma vie sans toi, toi, toi...

Tu m'as dit qu'on devrait prendre des chemins séparés
Mais maintenant tu es de retour, à supplier pour avoir un endroit où rester
Oh, ce n'est pas juste, j'ai envie de t'embrasser quand on se dispute
T'embrasser quand on se dispute

Prends la route, mon chéri
Je ne veux pas te voir et te manquer, mon chéri
Je ne veux pas entendre parler de tes erreurs
Je veux juste vivre ma vie sans toi
Avoir une bonne journée, fermer la porte
C'est la seule façon, pas grand-chose d'autre
Ils ne veulent pas rester
Je veux juste vivre ma vie sans toi, sans toi...

Je veux juste vivre ma vie sans toi, toi, toi...

Prends la route, mon chéri
Je ne veux pas te voir et te manquer, mon chéri
Je ne veux pas entendre parler de tes erreurs
Je veux juste vivre ma vie sans toi
Avoir une bonne journée, fermer la porte
C'est la seule façon, pas grand-chose d'autre
Ils ne veulent pas rester
Je veux juste vivre ma vie sans toi, toi, toi...