Lyrics and translation ArtOfficial - Remember the Days

Remember the Days

Aw man how we complicated our living
Used to love the school skipping now I'm out of town on business
Skipping lunch on missions high school misfit
Running that lip shit will catch a battle in an instant
Now they clutch a piston shift your disposition
Fam in a funeral home listing your wishes
Life can get all in your ass when unassisted
Peace to the enlisted that held me down when I'm lifted
Helped me up when I'm sinking
Fuck those who faked the funk your battleships sunk and drifting
Thinking that freeze frame of life when those feeling where right
Used to sneak through the streets like a thief in the night
Fucking with them beats and them mics
Living life with a dream and dime
Now the time fades away stuck between the work and the play
Today I live twice in a day five light years away and say

Remember the days
Ain't no work we spent it all on the play
Now it all fades away
Come on
Now it all fades away
Come on, Come on

Remember the days
Ain't no work we spent it all on the play
Now it all fades away
Come on
Now it all fades away
Come on, Come on

I'm never really threatened when MCs stand and deliver
Cause my worthiest opponent is the man in the mirror
Throw a punch line end up with the broken fist
The vocalist who's only focus is to teach them how to coexist
I'll bust your veteran cause it's evident
Your hesitance gets crushed with a rush of adrenaline
Announce the victor and afterwards count the victims
Newsense the Demigod cast off from Mount Olympus
Conspiring a mutiny trying to knock off the rulers
Spitting more lighting than Zeus does and getting stoned with Medusa
After banishment and making my way out the Labyrinth
I caused a verbal avalanche just to watch the rappers scattering
You cant run even all of the masses gathering still don't have the advantage
In getting past this establishment save the embarrassment
Don't consider this arrogance
Just the unravelment of all the questions I hadn't answered yet

Remember the days
Ain't no work we spent it all on the play
Now it all fades away
Come on
Now it all fades away
Come on, Come on

Remember the days
Ain't no work we spent it all on the play
Now it all fades away
Come on
Now it all fades away
Come on, Come on

A yo just kick a beat I'm a rip it right here
ArtOfficial is official taking over this year
Work the crowd into a frenzy get them outta there chairs
Drowning in the mainstream? Here's a breath of fresh air
That's how we handle our business
We emerged out of the mist now we're shifting positions
Put that shift into your disk when you listen to this shit
Put the vibe in the air like a spiritual mystic
Fuck a living statistic we broke the restrictions
Made it out the school system just to sharpen our instincts
Now we hold a mic up try to make a life of
Beats rhymes and rhythms all living within my cipher
Idolizing the writers 'til I became one
Actualizing the flow to let you all know where I came from
Small world big dreams living on a pay stub
Running 'round this world all at the pace of a bass drum

Remember the days
Ain't no work we spent it all on the play
Now it all fades away
Come on
Now it all fades away
Come on, Come on

Remember the days
Ain't no work we spent it all on the play
Now it all fades away
Come on
Now it all fades away
Come on, Come on

Помнишь те дни

Блин, как же мы усложнили свою жизнь
Мы любили прогуливать школу, а теперь я мотаюсь по командировкам
Пропускал обеды, гоняясь за своими стремлениями, школьный изгой
Нёс всякую чушь, мог ввязаться в драку в любой момент
Теперь они сжимают кулаки, меняют своё отношение
Семья в похоронном бюро перечисляет твои желания
Жизнь может надрать тебе задницу, если ты один
Мир тем, кто был со мной, когда мне было тяжело, кто поддерживал меня, когда я был на высоте
Помогали мне подняться, когда я тонул
К чёрту тех, кто притворялся, ваши корабли потоплены и дрейфуют
Думая о том стоп-кадре жизни, когда эти чувства были правильными
Раньше я бродил по улицам, как вор в ночи
Заморачиваясь с этими битами и микрофонами
Живя с мечтой и десятью центами в кармане
Теперь время ускользает, застряв между работой и отдыхом
Сегодня я живу дважды в день, в пяти световых годах отсюда, и говорю

Помнишь те дни
Не было никакой работы, мы тратили всё время на развлечения
Теперь всё это исчезает
Давай
Теперь всё это исчезает
Давай, давай

Помнишь те дни
Не было никакой работы, мы тратили всё время на развлечения
Теперь всё это исчезает
Давай
Теперь всё это исчезает
Давай, давай

Я никогда не чувствую угрозы, когда МС читают свой рэп
Потому что мой достойнейший противник - это человек в зеркале
Брось панчлайн, закончишь со сломанным кулаком
Вокалист, чья единственная цель - научить их сосуществовать
Я раздавлю твоего ветерана, потому что это очевидно
Твоя нерешительность будет раздавлена приливом адреналина
Объявите победителя, а потом считайте жертв
Newsense - полубог, изгнанный с Олимпа
Замышляющий мятеж, пытающийся свергнуть правителей
Извергающий больше молний, чем Зевс, и побиваемый камнями с Медузой
После изгнания и выхода из лабиринта
Я вызвал словесную лавину, просто чтобы посмотреть, как разбегаются рэперы
Вы не можете бежать, даже все собравшиеся массы не имеют преимущества
В преодолении этого препятствия, спасите себя от стыда
Не считайте это высокомерием
Просто разгадка всех вопросов, на которые я ещё не ответил

Помнишь те дни
Не было никакой работы, мы тратили всё время на развлечения
Теперь всё это исчезает
Давай
Теперь всё это исчезает
Давай, давай

Помнишь те дни
Не было никакой работы, мы тратили всё время на развлечения
Теперь всё это исчезает
Давай
Теперь всё это исчезает
Давай, давай

Эй, просто включи бит, и я разорву его прямо здесь
ArtOfficial - официально захватывает этот год
Заведи толпу, вытащи их из кресел
Тонешь в мейнстриме? Вот глоток свежего воздуха
Вот как мы ведём дела
Мы вышли из тумана, теперь мы меняем позиции
Включи эту скорость, когда будешь слушать это дерьмо
Создай атмосферу, как духовный мистик
К чёрту статистику, мы сломали ограничения
Выбрались из школьной системы, чтобы отточить свои инстинкты
Теперь мы держим микрофон, пытаясь сделать жизнь из
Битов, рифм и ритмов, живущих в моём шифре
Боготворил писателей, пока сам не стал одним из них
Реализуя свой поток, чтобы все знали, откуда я пришёл
Маленький мир, большие мечты, живущие от зарплаты до зарплаты
Бегу по этому миру в ритме бас-барабана

Помнишь те дни
Не было никакой работы, мы тратили всё время на развлечения
Теперь всё это исчезает
Давай
Теперь всё это исчезает
Давай, давай

Помнишь те дни
Не было никакой работы, мы тратили всё время на развлечения
Теперь всё это исчезает
Давай
Теперь всё это исчезает
Давай, давай