Lyrics and translation Artan Lili - Sajko

Sajko

Grad, u gradu živi momak mlad
Sigurna sam da je tu
Od mene sakrio se trag
Hajde reci gde si dečko
Svuda tražila sam ja
Čini mi se da si propao u zemlju
Ali naći ću te znaj
Niko neće da mi kaže
Gde sad živi, kud se kreće
Prevrnula kontejner
Preturala sam crne vreće za smeće
Poludela sam totalno
Postalo mi normalno
Posrnula sam moralno
Ljudi kažu da sam sajko
Grad, u gradu živi momak mlad
Sigurna sam da je tu
Od mene sakrio se trag
Hajde reci gde si pičko
Svuda tražila sam ja
Čini mi se da si propao u zemlju
Ali naći ću te znaj
Niko neće da mi kaže
Gde sad živi, kud se kreće
Bila sam u crkvi
Palila sam sveće da gore neće
Poludela sam totalno
Postalo mi normalno
Posrnula sam moralno
Ljudi kažu da sam sajko
Gde smo mi a gde je naše mesto
Htela bih sve to promeniti
Ulicu, broj kuće, grad i mesto
Mogla bih se s tobom menjati

Sajko

Ville, dans la ville vit un jeune homme
Je suis sûre qu'il est là
De moi, il a caché sa trace
Dis-moi où tu es, mon pote
Je t'ai cherché partout
J'ai l'impression que tu es disparu
Mais je te trouverai, sache-le
Personne ne veut me dire
Où il vit maintenant, où il va
J'ai retourné les containers
J'ai fouillé les sacs poubelles noirs
Je suis devenue complètement folle
C'est devenu normal pour moi
J'ai sombré
Les gens disent que je suis barge
Ville, dans la ville vit un jeune homme
Je suis sûre qu'il est là
De moi, il a caché sa trace
Dis-moi où tu es, mon pote
Je t'ai cherché partout
J'ai l'impression que tu es disparu
Mais je te trouverai, sache-le
Personne ne veut me dire
Où il vit maintenant, où il va
Je suis allée à l'église
J'ai allumé des bougies pour qu'elles brûlent
Je suis devenue complètement folle
C'est devenu normal pour moi
J'ai sombré
Les gens disent que je suis barge
Où sommes-nous et où est notre place
Je voudrais tout changer
La rue, le numéro de maison, la ville et le pays
Je pourrais échanger avec toi